Nghĩa của slam
5 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1ĐÓNG SẦMB2[T, I] slam (something) shut
đóng sầm, sập mạnh
Đóng cửa hoặc nắp rất mạnh, gây tiếng động lớn.
to close something with great force, making a loud noise
- Linh slammed the door and ran upstairs.Linh đóng sầm cửa rồi chạy lên lầu.
- The window slammed shut in the wind.Cửa sổ đập sầm lại vì gió.
- Please don't slam the car door.Làm ơn đừng đóng cửa xe mạnh thế.
- 2ĐẬP MẠNHB2[T, I] slam something down/into/against something
đập mạnh, quăng mạnh, đâm sầm
Đặt, ném hoặc va vào cái gì rất mạnh.
to put, throw or hit something with great force
- He slammed his phone down on the table.Anh ta đập mạnh điện thoại xuống bàn.
- The car slammed into a tree.Chiếc xe đâm sầm vào gốc cây.
- 3CHỈ TRÍCHC1báo chí[T]
chỉ trích gay gắt, đả kích
Phê phán rất mạnh, thường thấy trong tiêu đề báo.
to criticize someone or something very strongly
- Fans slammed the referee's decision.Cổ động viên chỉ trích dữ dội quyết định của trọng tài.
- 4PHANH GẤPcụm từB2slam on the brakes
phanh gấp, đạp phanh
Đạp phanh thật mạnh và đột ngột.
to press the brakes of a vehicle suddenly and hard
- The bus driver slammed on the brakes when a dog ran across the road.Bác tài xe buýt phanh gấp khi một con chó chạy qua đường.
- 5TIẾNG SẦMdanh từC1[C, usually sing.]
tiếng đóng sầm, tiếng rầm
Tiếng động lớn khi cái gì bị đóng hay đập mạnh.
the noise of something hitting something hard
- The door closed with a slam.Cửa đóng lại đánh rầm.
Slam đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
slam + danh từ
- slam the doorđóng sầm cửa
- slam the phone downdập máy, đập điện thoại xuống
- slam on the brakesphanh gấp
slam + trạng từ / giới từ
- slam shutđóng sầm lại
- slam into somethingđâm sầm vào
- slam against somethingđập mạnh vào
danh từ ghép
- Grand SlamGrand Slam (tennis)
- slam dunkúp rổ mạnh; việc chắc thắng
- poetry slamcuộc thi đọc thơ
Slam đi với giới từ gì?
- slam into + danh từđâm sầm vào
The truck slammed into a wall.
- slam something down on + danh từđập mạnh cái gì xuống
She slammed her books down on the desk.
- slam on + the brakesphanh gấp
He slammed on the brakes.
- slam the door in somebody's faceđóng sầm cửa trước mặt ai
She slammed the door in my face.
Họ từ
Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.
- slamđộng từ
đóng sầm; đập mạnh; chỉ trích
- slamdanh từ
tiếng sầm
with a slam
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
He slamed the door.
He slammed the door.
Nhân đôi m trước -ed: slammed.
- 2
The car slammed to a tree.
The car slammed into a tree.
Đâm vào cái gì dùng “into”.
- 3
She slammed the brakes.
She slammed on the brakes.
Cụm cố định: slam on the brakes.
Tự đặt câu với slam
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
