Nghĩa của statehood
2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1TƯ CÁCH QUỐC GIAC2[U]
tư cách quốc gia, địa vị nhà nước độc lập
Việc một vùng đất được công nhận là một quốc gia độc lập, có chủ quyền.
the status of being an independent nation
- The region has been fighting for statehood for decades.Vùng đất này đã đấu tranh đòi được công nhận là quốc gia suốt nhiều thập kỷ.
- Many countries have recognised Palestinian statehood.Nhiều nước đã công nhận tư cách quốc gia của Palestine.
- After statehood, the new country printed its own money.Sau khi thành quốc gia, nước mới tự in tiền riêng.
- 2TƯ CÁCH BANG (MỸ)C2Anh-Mỹ[U]
tư cách là một bang
Việc một vùng lãnh thổ trở thành một bang chính thức của nước Mỹ.
the status of being one of the states of the US
- Hawaii achieved statehood in 1959.Hawaii trở thành một bang của Mỹ năm 1959.
- Some people in Puerto Rico want statehood.Một số người ở Puerto Rico muốn trở thành bang.
Statehood đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
động từ + statehood
- achieve / gain statehoodgiành được tư cách quốc gia / bang
- seek / demand statehoodđòi tư cách quốc gia
- recognise statehoodcông nhận tư cách quốc gia
- be granted statehoodđược trao tư cách bang
statehood + danh từ
- statehood movementphong trào đòi lập quốc / lập bang
- statehood dayngày thành lập nhà nước
- statehood bidnỗ lực xin trở thành quốc gia / bang
Statehood đi với giới từ gì?
- statehood for + vùngtư cách quốc gia cho vùng nào
They campaigned for statehood for the territory.
- the road to statehoodcon đường trở thành quốc gia
The road to statehood was long and difficult.
Từ đồng nghĩa
Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.
- independencesự độc lập, dùng rộng hơn
- sovereigntychủ quyền, nhấn vào quyền tự quyết
- nationhoodtư cách dân tộc, quốc gia; gần nghĩa nhưng nhấn vào bản sắc dân tộc
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
the statehood of children
childhood
Statehood chỉ dùng cho quốc gia, bang; tuổi thơ là childhood.
- 2
They achieved a statehood.
They achieved statehood.
Statehood không đếm được, không dùng “a”.
- 3
Hawaii became statehood in 1959.
Hawaii became a state in 1959. / Hawaii achieved statehood in 1959.
Become + a state; còn statehood đi với achieve, gain.
Tự đặt câu với statehood
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
