Aiducation
Sổ từ

Từ điển Anh–Việt · tính từ · B2

steaming

uk/ˈstiː.mɪŋ/us/ˈstiː.mɪŋ/

Steaming là tính từ, nghĩa là đang bốc hơi, nóng hổi (đồ ăn, đồ uống); thân mật còn có nghĩa là rất nóng (thời tiết) hoặc rất tức giận.

Nghĩa của steaming

4 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    BỐC HƠIB2

    nóng hổi, bốc hơi nghi ngút

    Rất nóng tới mức bốc hơi lên, thường nói về đồ ăn, đồ uống, nước.

    very hot and producing steam

    • Mum put a steaming bowl of phở on the table.Mẹ đặt bát phở nóng hổi bốc khói lên bàn.
    • I love a steaming cup of tea on a cold morning.Mình thích một cốc trà nóng bốc hơi vào sáng lạnh.
    • Be careful – the rice is still steaming.Cẩn thận, cơm còn đang bốc hơi đấy.
  2. 2
    NÓNG NỰCC1thân mật

    nóng hầm hập, oi bức

    Thời tiết rất nóng và ẩm.

    very hot and wet (weather)

    • It was a steaming hot day in Sài Gòn.Hôm đó Sài Gòn nóng hầm hập.
  3. 3
    TỨC GIẬNthân mật

    tức điên, sôi máu

    Rất giận, giống như “bốc khói” vì tức.

    very angry

    • Dad was steaming when he saw the broken window.Bố tức sôi máu khi thấy cửa kính bị vỡ.
  4. 4
    ĐỘNG TỪ STEAMđộng từB1V-ing của steam

    đang bốc hơi; đang hấp

    Dạng V-ing của steam: bốc hơi, hoặc hấp đồ ăn bằng hơi nước.

    present participle of steam

    • Grandma is steaming some sticky rice for breakfast.Bà đang đồ xôi cho bữa sáng.

Steaming đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

steaming + danh từ

  • a steaming bowl of …một bát … nóng hổi
  • a steaming cup / mug of …một cốc … nóng bốc hơi
  • steaming hotnóng hổi; nóng hầm hập

cụm cố định

  • steaming madgiận điên người
  • full steam aheaddốc toàn lực

Steaming đi với giới từ gì?

  • steaming with + cảm xúcsôi lên vì…

    He was steaming with anger.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • steamdanh từ

    hơi nước

    The kettle let out steam.

  • steamđộng từ

    bốc hơi; hấp

    steam fish

  • steamingtính từ

    nóng hổi; tức giận

  • steamedtính từ

    được hấp

    steamed buns

  • steamytính từ

    đầy hơi nước; oi ẩm

    a steamy bathroom

  • steamerdanh từ

    nồi hấp; tàu hơi nước

    a rice steamer

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • hotnóng, chung nhất
  • piping hotnóng sốt, mới nấu xong
  • boilingsôi; rất nóng
  • furiousgiận dữ (cho nghĩa tức giận)

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    steamed hot soup

    steaming hot soup

    Steaming hot = nóng hổi; steamed = được hấp.

  2. 2

    a steaming fish

    a steamed fish

    Cá hấp xong dùng steamed (bị động).

  3. 3

    steeming

    steaming

    Chính tả: ea, không phải ee.

Tự đặt câu với steaming

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Steaming trong đề thi

6/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1On cold nights, nothing beats a ______ bowl of noodle soup.

Câu 2For dinner we had rice, soup and ______ fish with ginger.

Câu 3When the teacher saw the mess, she was ______ mad.

Học tiếp

Lưu steaming vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Tra từ khác
Athena