Từ điển Anh–Việt · danh từ · C1

stilt

uk/stɪlt/us/stɪlt/

Stilt là danh từ đếm được, thường dùng số nhiều (stilts), nghĩa là cà kheo, hoặc cột chống nâng nhà lên khỏi mặt đất. Nhà sàn trong tiếng Anh là house on stilts hoặc stilt house.

Nghĩa của stilt

3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    CỘT NHÀ SÀNC1[C, thường số nhiều]

    cột chống, cột nhà sàn

    Những cây cột cao nâng một ngôi nhà hay công trình lên khỏi mặt đất hoặc mặt nước.

    one of a set of long posts that hold a building above the ground or water

    • The Thai people in Mai Chau live in houses on stilts.Người Thái ở Mai Châu sống trong nhà sàn.
    • The fishing huts stand on stilts above the water.Những chòi đánh cá dựng trên cột cao trên mặt nước.
    • Houses on stilts stay dry during the flood season.Nhà sàn không bị ngập vào mùa lũ.
  2. 2
    CÀ KHEOC1[C, thường số nhiều] on stilts

    cà kheo

    Hai cây gậy dài có chỗ đặt chân, người ta đứng lên đó để đi cho cao.

    one of two long poles with places for your feet, used for walking high above the ground

    • The performers walked through the crowd on stilts.Các nghệ sĩ đi cà kheo giữa đám đông.
  3. 3
    CHIM[C]

    chim cà kheo

    Một loài chim chân rất dài, mảnh, sống ở vùng nước nông.

    a bird with very long thin legs that lives near water

    • We saw a black-winged stilt in the wetland.Bọn mình thấy một con chim cà kheo cánh đen ở vùng đầm lầy.

Stilt đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

cụm cố định

  • on stiltstrên cột / đi cà kheo
  • a house on stilts / stilt housenhà sàn
  • walk on stiltsđi cà kheo

tính từ + stilt

  • wooden stiltscột gỗ / cà kheo gỗ
  • bamboo stiltscột tre / cà kheo tre
  • tall stiltscột cao / cà kheo cao

Stilt đi với giới từ gì?

  • on stiltstrên cột chống / đi cà kheo

    The house is built on stilts.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • stiltedtính từ

    (lời nói, văn) gượng gạo, cứng nhắc

    His English sounds stilted.

  • stiltdanh từ

    cột chống; cà kheo

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • pillarcột trụ, thường to
  • postcột, trụ nói chung
  • polecây sào, gậy dài

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    house on a stilt

    house on stilts

    Nhà luôn có nhiều cột nên dùng số nhiều.

  2. 2

    stilt house = nhà cao tầng

    stilt house = nhà sàn

    Nhà cao tầng là high-rise; stilt house là nhà sàn.

  3. 3

    Her speech was stilt.

    Her speech was stilted.

    Nói lời văn gượng gạo dùng tính từ stilted.

Tự đặt câu với stilt

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Stilt trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Ethnic minority people in the northern mountains often live in houses ______ stilts.

Câu 2His conversation in English was rather ______ because he was nervous.

Câu 3At the festival, a clown walked around ______ stilts.

Học tiếp

Lưu stilt vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena