Nghĩa của sublimate
2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1CHUYỂN HÓA CẢM XÚCC2tâm lý học, trang trọng[T]
chuyển hóa, thăng hoa (cảm xúc)
Biến một cảm xúc hay ham muốn mạnh, khó chấp nhận, thành năng lượng cho một việc có ích, ví dụ thể thao, nghệ thuật.
to direct strong feelings or desires into activities that are more acceptable or useful
- Nam sublimated his anger into training harder at the gym.Nam dồn cơn giận vào việc tập luyện chăm hơn ở phòng gym.
- Many artists sublimate their pain into their work.Nhiều nghệ sĩ biến nỗi đau thành tác phẩm.
- She learned to sublimate her frustration by writing poems.Cô ấy học cách giải tỏa sự bực bội bằng việc làm thơ.
- 2HÓA HỌCchuyên ngành[I, T]
thăng hoa
Chất rắn chuyển thẳng sang thể khí mà không qua thể lỏng, hoặc làm cho chất đó thăng hoa.
to change from a solid directly into a gas, or to make something do this
- Dry ice sublimates at room temperature.Đá khô thăng hoa ở nhiệt độ phòng.
Sublimate đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
sublimate + tân ngữ
- sublimate anger / aggressionchuyển hóa cơn giận
- sublimate desires / emotionschuyển hóa ham muốn / cảm xúc
- sublimate energychuyển hóa năng lượng
cụm thường gặp
- sublimate something into somethingbiến cái này thành cái kia
- dry ice sublimatesđá khô thăng hoa
Sublimate đi với giới từ gì?
- sublimate sth into + Nchuyển hóa thành
He sublimated his sadness into music.
Họ từ
Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.
- sublimationdanh từ
sự thăng hoa; sự chuyển hóa
the sublimation of iodine
- sublimeđộng từ
thăng hoa (hóa học)
Iodine sublimes when heated.
- sublimetính từ
tuyệt vời, cao siêu
a sublime view
- sublimateđộng từ
chuyển hóa; thăng hoa
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
subliminate
sublimate
Đừng nhầm với subliminal (tiềm thức); động từ là sublimate.
- 2
Water sublimates when it boils.
Water evaporates when it boils.
Lỏng sang khí là bay hơi (evaporate); thăng hoa là rắn sang khí.
- 3
sublimate anger to sport
sublimate anger into sport
Chuyển hóa “thành” dùng into.
Tự đặt câu với sublimate
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
