Từ điển Anh–Việt · động từ · C2

superimpose

uk/ˌsuː.pə.rɪmˈpəʊz/us/ˌsuː.pɚ.ɪmˈpoʊz/

Superimpose là ngoại động từ, nghĩa là chồng một hình ảnh, chữ lên trên một hình khác (nhất là khi chỉnh ảnh, video); nghĩa bóng là áp đặt một ý tưởng, hệ thống lên cái đã có. Cấu trúc: superimpose A on/onto B.

Nghĩa của superimpose

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    CHỒNG HÌNHC2[T] · superimpose A on / onto B

    chồng (hình) lên, lồng ghép

    Đặt một hình ảnh, chữ hay bản vẽ lên trên một hình khác để cả hai cùng hiện ra.

    to put one image on top of another so that both can be seen

    • The app lets you superimpose text on your photos.Ứng dụng này cho phép chèn chữ lên ảnh.
    • In the video, the singer's face was superimposed onto a cartoon cat.Trong video, mặt ca sĩ được ghép lên một chú mèo hoạt hình.
    • The map was superimposed on a satellite image of Hà Nội.Bản đồ được chồng lên ảnh vệ tinh của Hà Nội.
  2. 2
    ÁP ĐẶTtrang trọng[T] · superimpose A on B

    áp đặt (ý tưởng, hệ thống)

    Đưa một ý tưởng, cách làm hay hệ thống vào một nơi đã có sẵn cái khác, thường không hợp.

    to add an idea or system to an existing one, often in a way that does not fit

    • They tried to superimpose a foreign system on local traditions.Họ cố áp đặt một hệ thống ngoại lai lên phong tục địa phương.

Superimpose đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

superimpose + danh từ

  • superimpose an imagechồng hình
  • superimpose text / a captionchèn chữ / chú thích
  • superimpose a gridđặt lưới lên

cụm cố định

  • superimposed on / ontođược chồng lên
  • digitally superimposedđược ghép bằng kỹ thuật số

Superimpose đi với giới từ gì?

  • superimpose A on / onto Bchồng A lên B

    She superimposed the logo on the picture.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • imposeđộng từ

    áp đặt

    Don't impose your ideas on others.

  • superimposeđộng từ

    chồng lên, lồng ghép

  • superimposedtính từ

    được chồng lên

    superimposed images

  • sự chồng hình

    the superimposition of two photos

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • overlayphủ lên, hay dùng trong thiết kế
  • layerxếp lớp
  • imposeáp đặt (nghĩa bóng)

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    superimpose A in B

    superimpose A on / onto B

    Dùng on hoặc onto.

  2. 2

    superimpose A with B

    superimpose A on B

    Không dùng “with”.

  3. 3

    supperimpose

    superimpose

    Một chữ p ở super-.

Tự đặt câu với superimpose

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Superimpose trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The editor ______ the subtitles onto the video.

Câu 2You can superimpose the logo ______ the background image.

Câu 3Từ nào gần nghĩa nhất với “superimpose” trong thiết kế?

Học tiếp

Lưu superimpose vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena