Từ điển Anh–Việt · danh từ · C2

swathe

uk/sweɪð/us/swɑːð/

Swathe (Anh-Mỹ hay viết swath) là danh từ, nghĩa là một dải, một vùng rộng lớn (đất, rừng) hoặc một phần lớn (dân số). Cũng là động từ: quấn, bọc kín bằng vải.

Nghĩa của swathe

3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    VÙNG RỘNGC2[C] swathe of + N

    dải đất rộng, vùng rộng lớn

    Một vùng đất, rừng hoặc biển dài và rộng.

    a long, wide strip or area of land

    • Floods covered huge swathes of farmland in the central region.Lũ nhấn chìm những vùng đất nông nghiệp rộng lớn ở miền Trung.
    • A swathe of forest was cut down to build the new road.Cả một dải rừng bị chặt để làm đường mới.
    • Fires destroyed vast swathes of the Amazon rainforest.Cháy rừng thiêu rụi những vùng rộng lớn của rừng Amazon.
  2. 2
    PHẦN LỚNswathe of + N

    bộ phận lớn, phần lớn

    Một phần lớn của một nhóm người hay một thứ gì đó.

    a large part of a group or thing

    • The new tax will affect a wide swathe of the population.Thuế mới sẽ ảnh hưởng đến một bộ phận lớn dân chúng.
  3. 3
    QUẤNđộng từtrang trọng, văn chương[T] usually passive

    quấn, bọc kín

    Quấn kín ai hoặc cái gì bằng vải hay băng.

    to wrap something or someone in cloth

    • The baby was swathed in a warm blanket.Em bé được quấn kín trong chiếc chăn ấm.

Swathe đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

tính từ + swathe

  • large / huge / vast swathes ofnhững vùng rộng lớn
  • a wide swathe ofmột phần rộng
  • a broad swathe ofmột bộ phận lớn

swathe of + danh từ

  • swathes of landnhững vùng đất
  • swathes of forestnhững dải rừng
  • swathes of the populationnhững bộ phận dân cư

Swathe đi với giới từ gì?

  • swathe of + Nvùng / phần lớn của

    large swathes of the city

  • be swathed in + Nđược quấn bằng

    His arm was swathed in bandages.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • swathedanh từ

    dải rộng; phần lớn

  • swatheđộng từ

    quấn, bọc

    She swathed herself in a scarf.

  • swathdanh từ

    dải rộng (Anh-Mỹ)

    a swath of land

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • areavùng, từ chung nhất
  • stretchdải, đoạn kéo dài (đất, đường, nước)
  • tractvùng đất rộng, trang trọng
  • sectionphần, bộ phận

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    large swathes of land is

    large swathes of land are

    Swathes số nhiều nên động từ số nhiều.

  2. 2

    swathe /swæθ/

    /sweɪð/

    Âm cuối là /ð/ như trong “this”.

  3. 3

    be swathed with

    be swathed in

    Giới từ quen dùng là in.

Tự đặt câu với swathe

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Swathe trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này có mặt ở 1/10 năm (2026) nhưng chưa lần nào là đáp án. Từ này nằm trong bài đọc, nên em cần hiểu nghĩa khi gặp.

Trong đề chính thức và đề tham khảo

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2026 · swathe nằm trong bài đọc, đề bài

“[IV]** Even leaving a swathe of land alone exacts a cost, since the earnings that intensive exploitation might have produced are equally sacrificed.”

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The storm damaged large ______ of rice fields.

Câu 2His injured leg was swathed ______ bandages.

Câu 3The closest meaning of “a wide swathe of the population” is:

Học tiếp

Lưu swathe vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena