Nghĩa của tarry
3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1NÁN LẠIC2văn chương, cũ[I]
nán lại, lưu lại
Ở lại một chỗ lâu hơn bình thường hoặc lâu hơn dự định.
to stay somewhere longer than you intended
- We tarried in the old town until sunset.Chúng tôi nán lại phố cổ đến tận lúc hoàng hôn.
- Don't tarry on the way home, it's getting dark.Về nhà đừng la cà dọc đường nhé, trời sắp tối rồi.
- The guests tarried over coffee after dinner.Ăn tối xong khách còn ngồi nán lại uống cà phê.
- 2CHẦN CHỪvăn chương[I]
chần chừ, trì hoãn
Chậm chạp, không làm ngay việc cần làm.
to be slow to do something; to delay
- He tarried too long and missed the last boat.Anh ta chần chừ quá lâu nên lỡ chuyến đò cuối.
- 3DÍNH HẮC ÍNtính từđọc /ˈtɑː.ri/
dính hắc ín, như nhựa đường
Bị phủ hoặc giống hắc ín: đen, dính.
covered with or like tar
- The beach was dirty and tarry after the oil spill.Sau vụ tràn dầu, bãi biển bẩn và dính đầy hắc ín.
Tarry đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
tarry + trạng từ / giới từ
- tarry longnán lại lâu
- tarry a whilenán lại một lúc
- tarry over somethingnán lại bên (bữa ăn, cốc trà…)
cụm cố định
- without tarryingkhông chần chừ
- tarry no longerđừng nán lại nữa
- tarry behindở lại phía sau
Tarry đi với giới từ gì?
- tarry in / at + nơi chốnnán lại ở đâu
They tarried in Hội An for a week.
- tarry over + điều gìnán lại bên
We tarried over lunch.
Họ từ
Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.
- tarryđộng từ
nán lại, chần chừ
- tarrytính từ
dính hắc ín
tarry black smoke
- tardanh từ
hắc ín, nhựa đường
Cigarettes contain tar.
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
They taried in the café.
They tarried in the café.
Quá khứ đổi y thành i và giữ hai chữ r: tarried.
- 2
Tarry is a common word for “stay”.
Linger / stay is more natural in daily speech.
Tarry rất văn chương, nói hằng ngày nghe cổ lỗ.
Tự đặt câu với tarry
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
