Từ điển Anh–Việt · động từ · C1

tilt

uk/tɪlt/us/tɪlt/

Tilt là động từ nghĩa là nghiêng, làm cho nghiêng (một bên cao hơn bên kia); cũng là danh từ chỉ độ nghiêng. Có thể là ngoại động từ [T] hoặc nội động từ [I].

Nghĩa của tilt

4 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    NGHIÊNGC1[I, T]

    nghiêng, làm nghiêng

    Đưa một vật về vị trí một bên cao hơn bên kia, hoặc tự nó nghiêng đi.

    to move into a position where one side is higher than the other

    • Mai tilted her head and smiled.Mai nghiêng đầu mỉm cười.
    • Tilt the bottle slightly so the juice doesn't spill.Nghiêng chai một chút thôi để nước ép không trào ra.
    • The boat tilted to one side in the strong wind.Con thuyền nghiêng hẳn sang một bên trong cơn gió mạnh.
  2. 2
    THAY ĐỔI XU HƯỚNGC2[I, T] · tilt towards / in favour of

    nghiêng về, làm lệch cán cân

    Làm cho ý kiến, tình hình nghiêng về một phía.

    to change so that one side or opinion is favoured

    • The new evidence tilted the case in her favour.Bằng chứng mới làm vụ án nghiêng về phía cô ấy.
  3. 3
    ĐỘ NGHIÊNGdanh từC1[C, U]

    độ nghiêng, sự nghiêng

    Vị trí nghiêng hoặc mức độ nghiêng của một vật.

    a position in which one side is higher than the other

    • The earth's tilt causes the seasons.Độ nghiêng của trục Trái Đất tạo nên các mùa.
  4. 4
    HẾT TỐC LỰCcụm từthân mậtat full tilt

    hết tốc lực (at full tilt)

    Rất nhanh hoặc dốc hết sức.

    as fast or as hard as possible

    • Nam ran at full tilt to catch the bus.Nam chạy hết tốc lực để kịp xe buýt.

Tilt đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

tilt + danh từ

  • tilt your headnghiêng đầu
  • tilt your chinhếch cằm
  • tilt the screennghiêng màn hình
  • tilt the balancelàm lệch cán cân

tilt + trạng từ / giới từ

  • tilt backngả ra sau
  • tilt forwardnghiêng về trước
  • tilt slightlynghiêng nhẹ
  • tilt to one sidenghiêng sang một bên

Tilt đi với giới từ gì?

  • tilt towards / to + hướngnghiêng về phía

    The tower tilts towards the south.

  • tilt in favour of + ainghiêng về phía có lợi cho ai

    The rules tilt in favour of big companies.

  • at full tilthết tốc lực

    The factory is working at full tilt.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • tiltđộng từ

    nghiêng

  • tiltdanh từ

    độ nghiêng

    the tilt of the earth

  • tiltedtính từ

    bị nghiêng

    a tilted picture frame

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • leannghiêng, tựa (người, vật), dùng phổ biến hơn
  • tipnghiêng, làm đổ (tip over)
  • slantxiên, chéo (đường, chữ viết)
  • inclinenghiêng, trang trọng hơn

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    tilt the head on the side

    tilt your head to one side

    Nghiêng sang một bên dùng “to one side”.

  2. 2

    at full tilted

    at full tilt

    Cụm cố định dùng danh từ tilt.

Tự đặt câu với tilt

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Tilt trong đề thi

3/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1She ______ her head to one side and listened carefully.

Câu 2The motorbike came round the corner at full ______.

Câu 3The seasons are caused by the ______ of the Earth's axis.

Học tiếp

Lưu tilt vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena