Từ điển Anh–Việt · động từ · C1

tingle

uk/ˈtɪŋ.ɡəl/us/ˈtɪŋ.ɡəl/

Tingle là động từ, nghĩa là ngứa ran, tê tê, châm chích (trên da) hoặc rộn lên (vì hồi hộp, phấn khích). Cũng là danh từ chỉ cảm giác ấy.

Nghĩa của tingle

3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    TÊ RANC1[I]

    ngứa ran, tê tê, châm chích

    Cảm giác như có nhiều kim nhỏ châm nhẹ trên da, thường do lạnh hoặc ngồi lâu.

    to feel a slight stinging or pricking on your skin

    • My fingers were tingling with cold.Mấy ngón tay mình tê buốt vì lạnh.
    • After sitting cross-legged for an hour, my legs began to tingle.Ngồi xếp bằng một tiếng, chân mình bắt đầu tê rần.
    • This toothpaste makes your mouth tingle.Kem đánh răng này làm miệng hơi the the.
  2. 2
    RỘN LÊNC1[I] tingle with excitement / fear

    rộn lên, run lên (vì cảm xúc)

    Cảm thấy một cảm xúc mạnh như hồi hộp, sợ hãi, phấn khích lan khắp người.

    to feel an emotion such as excitement very strongly

    • Linh was tingling with excitement before the concert.Trước buổi hòa nhạc, Linh háo hức rộn ràng cả người.
  3. 3
    CẢM GIÁC TÊdanh từC1[C, usually singular]

    cảm giác tê ran, cảm giác rùng mình

    Cảm giác tê ran trên da hoặc cảm xúc chạy dọc người.

    a slight stinging feeling or a sudden feeling of emotion

    • The song sent a tingle down my spine.Bài hát làm mình rùng mình nổi da gà.
    • I felt a tingle in my fingers.Mình thấy ngón tay tê tê.

Tingle đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

tingle with + danh từ

  • tingle with excitementrộn ràng háo hức
  • tingle with coldtê buốt vì lạnh
  • tingle with anticipationhồi hộp chờ đợi
  • tingle with fearrun lên vì sợ

danh từ + tingle

  • skin / fingers / spine tingleda / ngón tay / sống lưng tê ran
  • spine-tinglinglàm rợn sống lưng

cụm cố định

  • send a tingle down sb's spinelàm ai rùng mình
  • feel a tinglethấy tê ran

Tingle đi với giới từ gì?

  • tingle with + cảm xúc / lạnhrộn lên / tê vì

    Her cheeks tingled with cold.

  • a tingle down / in + bộ phậncảm giác tê ở đâu

    a tingle down my back

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • tingleđộng từ

    tê ran; rộn lên

  • tingledanh từ

    cảm giác tê ran

  • tinglingtính từ

    tê ran, rần rần

    a tingling feeling

  • tinglytính từ

    tê tê (thân mật)

    My hands feel tingly.

  • spine-tinglingtính từ

    làm rợn sống lưng, hồi hộp

    a spine-tingling story

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • pricklechâm chích như gai
  • stingđau rát, mạnh hơn
  • thrillsự rộn ràng phấn khích
  • itchngứa (muốn gãi)
  • numbtê cứng, mất cảm giác (tính từ)

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    My legs tingled of cold.

    My legs tingled with cold.

    Dùng “with” để nói nguyên nhân.

  2. 2

    tinggle / tingel

    tingle

    Viết đúng: t-i-n-g-l-e.

  3. 3

    I feel tingle.

    I feel a tingle. / I feel tingly.

    Tingle danh từ cần mạo từ; hoặc dùng tính từ tingly.

Tự đặt câu với tingle

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Tingle trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The children were ______ with excitement on the first day of the holiday.

Câu 2His voice sent a ______ down my spine.

Câu 3Tìm lỗi sai: My (A) fingers (B) tingled (C) of cold (D) after the snowball fight.

Học tiếp

Lưu tingle vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena