Từ điển Anh–Việt · danh từ · C1

toll

uk/təʊl/us/toʊl/

Toll là danh từ, hai nghĩa hay gặp: phí cầu đường và số người chết/thiệt hại trong một thảm họa (death toll). Cụm “take a toll on” nghĩa là gây hại cho.

Nghĩa của toll

4 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    SỐ THƯƠNG VONGC1[C, thường số ít]

    số người chết, số thương vong

    Tổng số người chết hoặc bị thương trong tai nạn, chiến tranh, thiên tai.

    the number of people killed or injured in a disaster, war, etc.

    • The death toll from the floods has risen to 30.Số người chết do lũ lụt đã tăng lên 30.
    • The storm's toll is expected to rise.Số thương vong do cơn bão dự kiến sẽ còn tăng.
    • The war took a heavy toll on the civilian population.Cuộc chiến gây thương vong nặng nề cho dân thường.
  2. 2
    TÁC HẠIC1take a/its toll (on sb/sth)

    tác hại, ảnh hưởng xấu

    Ảnh hưởng xấu dần dần lên sức khỏe, tinh thần hoặc thứ gì đó.

    a bad effect that something has over time

    • Working night shifts took a toll on Hung's health.Làm ca đêm ảnh hưởng xấu tới sức khỏe của Hùng.
    • Years of stress have taken their toll.Bao năm căng thẳng đã để lại hậu quả.
  3. 3
    PHÍ CẦU ĐƯỜNGC1[C]

    phí cầu đường, lệ phí qua trạm

    Tiền phải trả để đi qua một con đường, cây cầu hoặc đường hầm.

    money you pay to use a road or bridge

    • We had to pay a toll to cross the bridge.Bọn mình phải trả phí để qua cầu.
    • Cars now pay tolls automatically at the toll station.Ô tô giờ trả phí tự động ở trạm thu phí.
  4. 4
    TIẾNG CHUÔNGđộng từvăn chương[I, T]

    rung, gióng (chuông)

    Chuông kêu chậm và đều, thường để báo có người mất.

    (of a bell) to ring slowly

    • The church bell tolled for the dead.Chuông nhà thờ gióng lên tiễn người đã khuất.

Toll đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

danh từ + toll

  • death tollsố người chết
  • human tollthiệt hại về người
  • road tollphí đường bộ

động từ + toll

  • take a toll (on)gây hại cho
  • the toll rises / climbssố thương vong tăng
  • pay a tolltrả phí

toll + danh từ

  • toll roadđường thu phí
  • toll booth / toll stationtrạm thu phí
  • toll-free numbersố điện thoại miễn phí

Toll đi với giới từ gì?

  • take a toll on + sb/sthgây hại cho ai/cái gì

    Social media can take a toll on teenagers' mental health.

  • the toll from + sự kiệnsố thương vong do…

    The toll from the earthquake is still unknown.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • tolldanh từ

    phí cầu đường; số thương vong

  • tollđộng từ

    gióng (chuông)

    The bells tolled at noon.

  • toll-freetính từ

    miễn phí gọi

    Call our toll-free number.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • casualtiessố người chết và bị thương, đếm được
  • feekhoản phí nói chung
  • chargetiền phải trả cho dịch vụ
  • damagethiệt hại, thường về vật chất

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    take a toll to my health

    take a toll on my health

    Cụm cố định đi với “on”.

  2. 2

    The death toll are rising.

    The death toll is rising.

    Toll là danh từ số ít nên chia is.

  3. 3

    toll /tɒl/

    toll /təʊl/

    Đọc như “tôn” với âm /əʊ/, giống hole, roll.

Tự đặt câu với toll

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Toll trong đề thi

9/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Long working hours can take a toll ______ your health.

Câu 2The death ______ from the earthquake has reached 200.

Câu 3Drivers have to stop at the ______ booth to pay.

Học tiếp

Lưu toll vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena

Thành ngữ với toll