Từ điển Anh–Việt · danh từ · C2

tooling

uk/ˈtuː.lɪŋ/us/ˈtuː.lɪŋ/

Tooling là danh từ chỉ bộ dụng cụ, khuôn mẫu, máy móc cần cho sản xuất một sản phẩm; trong ngành phần mềm là bộ công cụ cho lập trình viên. Ngoài ra còn là nghệ thuật dập hoa văn trên da. Thường không đếm được.

Nghĩa của tooling

3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    KHUÔN, DỤNG CỤ SẢN XUẤTC2chuyên ngành[U]

    bộ dụng cụ, khuôn mẫu sản xuất

    Tất cả máy móc, khuôn, dụng cụ cần để sản xuất một sản phẩm trong nhà máy.

    the tools, moulds and machines needed to make a product

    • The factory spent millions on new tooling for the electric car.Nhà máy chi hàng triệu đô cho bộ khuôn và dụng cụ mới để làm xe điện.
    • Changing the design means changing all the tooling.Đổi thiết kế là phải thay hết khuôn mẫu.
    • Tooling costs are high at the start of production.Chi phí khuôn mẫu rất cao lúc mới bắt đầu sản xuất.
  2. 2
    CÔNG CỤ PHẦN MỀMtin học[U]

    bộ công cụ (lập trình)

    Các phần mềm, chương trình hỗ trợ lập trình viên viết, kiểm tra và triển khai mã.

    software tools that help developers build and test programs

    • Good tooling makes it much easier to find bugs.Có bộ công cụ tốt thì tìm lỗi dễ hơn nhiều.
  3. 3
    DẬP HOA VĂN[U]

    việc dập, chạm hoa văn (trên da, bìa sách)

    Kỹ thuật tạo hoa văn trên da hoặc bìa sách bằng dụng cụ nóng hoặc dụng cụ dập.

    decoration pressed into leather or a book cover

    • The old book has gold tooling on its cover.Cuốn sách cổ có hoa văn mạ vàng dập trên bìa.

Tooling đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

tooling + danh từ

  • tooling costschi phí khuôn mẫu, dụng cụ
  • tooling designthiết kế khuôn
  • tooling engineerkỹ sư khuôn mẫu

tính từ + tooling

  • new / custom toolingbộ khuôn mới / làm riêng
  • developer toolingcông cụ cho lập trình viên
  • gold toolinghoa văn dập vàng

Tooling đi với giới từ gì?

  • tooling for + sản phẩmkhuôn mẫu cho

    tooling for the new model

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • tooldanh từ

    dụng cụ

    a useful tool

  • toolđộng từ

    dập hoa văn; trang bị dụng cụ

    tooled leather

  • toolingdanh từ

    bộ khuôn, dụng cụ; công cụ

  • retoolđộng từ

    trang bị lại máy móc; thay đổi để thích nghi

    The factory retooled to make masks.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • equipmentthiết bị nói chung
  • machinerymáy móc
  • toolkitbộ đồ nghề; bộ công cụ

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    toolings

    tooling

    Thường không đếm được.

  2. 2

    The tooling are expensive.

    The tooling is expensive.

    Danh từ không đếm được dùng động từ số ít.

Tự đặt câu với tooling

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Tooling trong đề thi

83/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này có mặt ở 3/10 năm (2021 và 2025, 2026) nhưng chưa lần nào là đáp án. Từ này nằm trong bài đọc, nên em cần hiểu nghĩa khi gặp.

Trong đề chính thức và đề tham khảo

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2025 · tools nằm trong câu đáp án

“With the help of analytic tools, project farmers can anticipate market demand.”

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2026 · tools là một phương án nhiễu

“Some academic work at university requires students’ genuine concentration, which has become a complicated matter with bad-quality digital tools.”

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2021 · tool nằm trong bài đọc, đề bài

“Some people suggest that one way to reduce the bad effects of text-messaging is to find ways to use technology as a positive learning tool.”

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The new phone model requires completely new ______ in the factory.

Câu 2During the pandemic, many factories ______ to produce face masks.

Câu 3Tìm lỗi sai: The (A) tooling for the (B) new car (C) are very (D) expensive.

Học tiếp

Lưu tooling vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena