Nghĩa của uncouple
2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1THÁO RỜIC2[T] uncouple something (from something)
tháo rời, tách ra (toa tàu, rơ-moóc)
Tháo chỗ nối giữa hai phương tiện hay hai bộ phận, ví dụ tách toa tàu khỏi đầu máy.
to separate two things that are joined, especially railway carriages
- The workers uncoupled the last carriage from the train.Công nhân tháo toa cuối ra khỏi đoàn tàu.
- You need to uncouple the trailer before parking.Phải tháo rơ-moóc ra trước khi đỗ xe.
- The engine was uncoupled at the station.Đầu máy được tách ra ở nhà ga.
- 2TÁCH HAI VIỆCC2trang trọng[T] uncouple A from B
tách riêng ra, gỡ ra
Tách hai việc vốn gắn liền với nhau để chúng không còn ảnh hưởng nhau.
to end the link between two things
- Some countries try to uncouple economic growth from pollution.Một số nước cố tách tăng trưởng kinh tế khỏi ô nhiễm.
Uncouple đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
động từ + tân ngữ
- uncouple a carriage / wagontách toa
- uncouple a trailertháo rơ-moóc
- uncouple the enginetách đầu máy
cụm cố định
- uncouple A from Btách A khỏi B
- be uncoupledbị tách ra
Uncouple đi với giới từ gì?
- uncouple sth from sthtách cái gì khỏi cái gì
They uncoupled the wagon from the engine.
Từ đồng nghĩa
Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.
- detachtháo ra, tách ra, dùng chung
- disconnectngắt kết nối
- decoupletách rời, hay dùng trong kinh tế, kỹ thuật
- trái nghĩa: couplenối vào
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
uncouple the carriage out of the train
uncouple the carriage from the train
Đi với from.
- 2
discouple
decouple / uncouple
Không có từ discouple.
Tự đặt câu với uncouple
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
Còn 2 lượt miễn phí cho từ này
