Nghĩa của unspeakable
2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1KHÔNG TẢ NỔIC2
kinh khủng không tả nổi, tày trời
Xấu xa, đáng sợ hoặc đau khổ đến mức không thể diễn tả bằng lời.
extremely bad or shocking, too bad to describe in words
- The war caused unspeakable suffering.Chiến tranh gây ra những đau khổ không tả xiết.
- The soldiers committed unspeakable crimes.Binh lính đã gây ra những tội ác tày trời.
- The smell in the rubbish dump was unspeakable.Mùi ở bãi rác kinh khủng không tả nổi.
- 2KHÔNG NÓI THÀNH LỜIvăn chương
không nói nên lời (cảm xúc rất mạnh)
Cảm xúc quá mạnh, không diễn tả được, đôi khi là niềm vui hay nỗi buồn sâu sắc.
(of a feeling) too strong to be expressed in words
- She felt unspeakable sadness when her dog died.Con chó mất, Linh buồn không nói thành lời.
Unspeakable đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
unspeakable + danh từ
- unspeakable crimestội ác tày trời
- unspeakable horrornỗi kinh hoàng không tả nổi
- unspeakable suffering / painđau khổ không xiết
- unspeakable actsnhững hành vi kinh khủng
Họ từ
Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.
- speakđộng từ
nói
Can you speak English?
- unspeakabletính từ
không tả nổi
- unspeakablytrạng từ
kinh khủng, vô cùng
unspeakably cruel
- unspokentính từ
ngầm hiểu, không nói ra
an unspoken rule
- speechlesstính từ
không nói nên lời (vì sốc)
I was speechless.
Từ đồng nghĩa
Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.
- terriblekhủng khiếp (thông dụng)
- horrifickinh hoàng
- indescribablekhông thể tả (cả tốt lẫn xấu)
- appallingkinh khủng, gây sốc
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
I was unspeakable when I heard the news.
I was speechless when I heard the news.
Người không nói nên lời vì sốc là speechless; unspeakable tả sự việc.
- 2
unspeakable rule
unspoken rule
Quy tắc ngầm là unspoken rule.
Tự đặt câu với unspeakable
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
