unsubtle là gì? Nghĩa, cách dùng, ví dụ — lộ liễu, không tinh tế

Nghĩa của unsubtle

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

1
LỘ LIỄUC2
lộ liễu, thô thiển, không tế nhị
Rõ ràng, trực tiếp quá mức, không khéo léo, khiến người khác thấy ngay ý định.
very obvious and not clever or careful
- Nam's hint about wanting a new phone for his birthday was pretty unsubtle.Nam gợi ý muốn điện thoại mới làm quà sinh nhật lộ liễu quá.
- The advert is unsubtle, but it works.Quảng cáo đó thô thiển thật, nhưng hiệu quả.
- Her unsubtle way of changing the subject made everyone laugh.Cái kiểu lảng sang chuyện khác lộ liễu của Linh làm cả bọn bật cười.
2
KHÔNG TINH TẾ
không tinh tế, không có chiều sâu
Thiếu sự tinh tế, sắc thái, nhất là trong nghệ thuật, âm nhạc, phim ảnh.
lacking delicate details or deeper meaning
- The film's message is rather unsubtle: money is bad.Thông điệp của phim khá lộ: tiền là xấu.

Unsubtle đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

unsubtle + danh từ

an unsubtle hintlời gợi ý lộ liễu
an unsubtle messagethông điệp lộ
an unsubtle attemptnỗ lực lộ liễu
unsubtle humourkiểu hài thô

trạng từ + unsubtle

rather unsubtlekhá lộ liễu
deliberately unsubtlecố tình lộ liễu
pretty unsubtlelộ liễu quá

Unsubtle đi với giới từ gì?

unsubtle about + somethinglộ liễu về chuyện gì
He was very unsubtle about wanting the job.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

subtletính từ
tinh tế, khó nhận ra
a subtle difference
subtlytrạng từ
một cách tinh tế
She subtly changed the topic.
subtletydanh từ
sự tinh tế
the subtlety of her acting
unsubtletính từ
lộ liễu, thô
unsubtlytrạng từ
một cách lộ liễu

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

obviousrõ ràng, trung tính hơn
blatanttrắng trợn, nghĩa nặng hơn, thường cho việc xấu
heavy-handedvụng về, thô tay
trái nghĩa: subtletinh tế

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

1
/ʌnˈsʌb.təl/
/ʌnˈsʌt.əl/
Chữ b trong subtle là chữ câm.
2
unsubtile
unsubtle
Chính tả: -btle, không có i.

Tự đặt câu với unsubtle

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Viết một câu tiếng Anh có unsubtle, Athena chấm ngay.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Unsubtle trong đề thi

11/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này có mặt ở 2/10 năm (2023 và 2026) nhưng chưa lần nào là đáp án. Từ này nằm trong bài đọc, nên em cần hiểu nghĩa khi gặp.

Trong đề chính thức và đề tham khảo

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2026 · subtly nằm trong bài đọc, đề bài

“The keyboard has subtly supplanted the pen, and with it, the nature of how information is recorded during a lecture has shifted unbeknownst to students.”

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2023 · subtle nằm trong bài đọc, đề bài

unsubtle