Từ điển Anh–Việt · danh từ · B2

vacancy

uk/ˈveɪ.kən.si/us/ˈveɪ.kən.si/

Vacancy là danh từ đếm được, nghĩa thường gặp nhất là vị trí việc làm còn trống, hoặc phòng trống ở khách sạn. Số nhiều: vacancies.

Nghĩa của vacancy

3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    VIỆC TRỐNGB2[C]

    vị trí còn trống, chỗ làm đang tuyển

    Một vị trí công việc chưa có người làm và đang cần tuyển.

    a job that is available for someone to do

    • There is a vacancy for a part-time waiter at the café.Quán cà phê đang tuyển một chân phục vụ bán thời gian.
    • The company has several vacancies in its marketing team.Công ty đang có vài vị trí trống ở bộ phận marketing.
    • We will advertise the vacancy online next week.Tuần sau bên mình sẽ đăng tin tuyển vị trí này lên mạng.
  2. 2
    PHÒNG TRỐNGB2[C]

    phòng trống, chỗ trống

    Phòng còn trống trong khách sạn, nhà nghỉ.

    a room that is available in a hotel

    • Sorry, we have no vacancies this weekend.Xin lỗi, cuối tuần này bên em hết phòng rồi.
  3. 3
    VÔ HỒNvăn chương[U]

    sự trống rỗng, vẻ vô hồn

    Vẻ thiếu suy nghĩ, thiếu cảm xúc, ngơ ngác.

    a lack of thought or expression

    • There was a strange vacancy in his eyes.Trong mắt anh ấy có vẻ trống rỗng lạ lùng.

Vacancy đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

động từ + vacancy

  • fill a vacancytuyển được người cho vị trí trống
  • advertise a vacancyđăng tin tuyển dụng
  • apply for a vacancynộp đơn vào vị trí trống
  • have a vacancycó chỗ trống

tính từ/danh từ + vacancy

  • a job vacancyvị trí đang tuyển
  • a current vacancyvị trí hiện đang tuyển
  • a teaching vacancyvị trí giáo viên còn trống

cụm cố định

  • No vacanciesHết phòng
  • vacancy ratetỉ lệ phòng/nhà trống

Vacancy đi với giới từ gì?

  • a vacancy for + vị tríchỗ trống cho vị trí…

    a vacancy for a receptionist

  • a vacancy in + bộ phậnvị trí trống ở…

    a vacancy in the sales department

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • vacanttính từ

    trống, bỏ không

    Is this seat vacant?

  • vacancydanh từ

    chỗ trống

  • vacateđộng từ

    rời khỏi, bỏ trống

    Please vacate the room by noon.

  • vacantlytrạng từ

    một cách thẫn thờ

    He stared vacantly out of the window.

  • vacationdanh từ

    kỳ nghỉ (Anh-Mỹ)

    We went on vacation to Phú Quốc.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • openingvị trí đang tuyển (thân mật hơn)
  • positionvị trí công việc, trang trọng
  • job openingcơ hội việc làm
  • room availablephòng trống

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    vacancy of a waiter

    vacancy for a waiter

    Vị trí gì dùng for.

  2. 2

    vacancys

    vacancies

    Đổi y thành i rồi thêm -es.

  3. 3

    The room is vacancy.

    The room is vacant.

    Sau be dùng tính từ vacant.

Tự đặt câu với vacancy

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Vacancy trong đề thi

3/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này có mặt ở 1/10 năm (2026) nhưng chưa lần nào là đáp án. Từ này nằm trong bài đọc, nên em cần hiểu nghĩa khi gặp.

Trong đề chính thức và đề tham khảo

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2026 · vacancies nằm trong bài đọc, đề bài

“Techworld Magazine is delighted to announce two IT assistant vacancies up for (1)_______ this summer.”

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The school has two ______ for English teachers next year.

Câu 2Guests must ______ their rooms by 12 o'clock.

Câu 3Tìm lỗi sai: I (A) saw an advert (B) for a vacancy (C) of a shop assistant (D) at the mall.

Học tiếp

Lưu vacancy vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena