Nghĩa của vagabond
2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1KẺ LANG THANGC2văn chương, hơi cũ[C]
kẻ lang thang, kẻ lêu lổng
Người đi hết nơi này đến nơi khác, không có nhà và thường không có việc làm ổn định.
a person with no home or job who travels from place to place
- The old vagabond slept under the bridge every night.Ông lão lang thang đêm nào cũng ngủ dưới gầm cầu.
- In the novel, the hero lives as a vagabond after losing his family.Trong tiểu thuyết, nhân vật chính sống kiếp lang bạt sau khi mất gia đình.
- Villagers used to be suspicious of vagabonds.Ngày xưa dân làng thường nghi ngờ những kẻ lang thang.
- 2PHIÊU BẠTtính từvăn chươngchỉ đứng trước danh từ
lang bạt, phiêu bạt, nay đây mai đó
Tả cuộc sống không ổn định, luôn di chuyển, không có chỗ ở cố định.
always travelling and with no fixed home
- He gave up his vagabond life and opened a small café.Anh từ bỏ cuộc sống phiêu bạt và mở một quán cà phê nhỏ.
Vagabond đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
tính từ + vagabond
- a homeless vagabondkẻ lang thang không nhà
- a wandering vagabondkẻ lãng du
- a penniless vagabondkẻ lang thang không một xu dính túi
vagabond + danh từ
- a vagabond lifecuộc sống phiêu bạt
- a vagabond spirittâm hồn phiêu lãng
- vagabond daysnhững ngày lang bạt
Từ đồng nghĩa
Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
vagabound
vagabond
Đuôi là -bond, không phải -bound.
- 2
He is vagabond.
He is a vagabond.
Danh từ đếm được số ít cần mạo từ a.
- 3
/vəˈɡæb.ənd/
/ˈvæɡ.ə.bɒnd/
Trọng âm ở âm tiết đầu.
Tự đặt câu với vagabond
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
Còn 2 lượt miễn phí cho từ này
