Nghĩa của “áp dụng được”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1CÓ THỂ ÁP DỤNG
applicable, can be applied, usable
Có thể đem ra dùng, làm theo trong một trường hợp cụ thể.
- Phương pháp này áp dụng được cho mọi lớp.This method is applicable to all classes.
- Mẹo này có áp dụng được với bài tiếng Anh không?Can this trick be applied to English exercises?
- Kiến thức trong sách này áp dụng được ngay vào công việc.What you learn in this book can be used at work right away.
- 2CÓ HIỆU LỰC
applicable, apply to, valid
Luật, quy định, ưu đãi có hiệu lực với ai đó hoặc trường hợp nào đó.
- Ưu đãi này chỉ áp dụng được cho học sinh.This offer applies to students only.
Lưu ý · Nói “ưu đãi áp dụng cho…” người bản xứ thích dùng động từ apply to hơn tính từ.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “áp dụng được”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- applicable (to)
Trang trọng, hay dùng trong văn viết, giấy tờ, quy định.
The rules are applicable to all staff.
Quy định áp dụng cho toàn bộ nhân viên.
- apply to
Động từ, tự nhiên nhất khi nói luật, ưu đãi có hiệu lực với ai.
Does the discount apply to online orders?
Giảm giá có áp dụng cho đơn online không?
- practical
Thực tế, dùng được ngoài đời, nhấn vào tính thiết thực.
The course gives you practical skills.
Khóa học dạy kỹ năng áp dụng được thực tế.
- not applicable (N/A)
Ghi trên biểu mẫu: “không áp dụng”.
If a question doesn't fit you, write N/A.
Câu nào không phù hợp thì ghi N/A.
Cụm từ liên quan
- áp dụngapply / put into practice
- không áp dụngnot applicable (N/A)
- ứng dụngapplication / apply
- thực tếpractical
- có hiệu lựcvalid / in effect
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
This rule is applicable for everyone.
This rule is applicable to everyone.
Applicable đi với to.
- 2
The discount is apply for students.
The discount applies to students.
Apply là động từ, chia theo chủ ngữ và đi với to.