Nghĩa của “ít người biết”
- 1KHÔNG NỔI TIẾNG, ÍT AI HAY
little-known, obscure, not well known, hidden
Ít người nghe đến, chưa phổ biến.
- Đây là một sự thật ít người biết.Here's a little-known fact.
- Bọn mình tìm được một bãi biển ít người biết ở Quảng Ngãi.We found a little-known beach in Quang Ngai.
- Ít người biết rằng cô ấy từng là vận động viên.Not many people know that she used to be an athlete.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “ít người biết”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- little-known
Trước danh từ.
a little-known writer
nhà văn ít người biết
- not many people know
Cả mệnh đề, khi nói.
Not many people know this.
Ít ai biết chuyện này.
- obscure
Hơi trang trọng: khó tìm, ít ai biết.
an obscure band
ban nhạc ít tiếng tăm
- hidden gem
Chỗ đẹp ít người biết.
This café is a hidden gem.
Quán này là viên ngọc ẩn.
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
a few people know fact
a little-known fact
Dùng tính từ ghép little-known.
- 2
It's a less known place.
It's a little-known place.
Little-known là cụm cố định tự nhiên hơn.
