Nghĩa của “ăn tráng miệng”
- 1SAU BỮA ĂN
have dessert, have something sweet, have pudding (Anh-Anh)
Ăn đồ ngọt, hoa quả sau bữa chính.
- Nhà mình hay ăn hoa quả tráng miệng sau bữa tối.We usually have fruit for dessert after dinner.
- Tráng miệng hôm nay có chè đỗ đen.There's black bean sweet soup for dessert today.
- Ăn no quá, mình không ăn tráng miệng nổi nữa.I'm too full to have dessert.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “ăn tráng miệng”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- have dessert
Cách nói chuẩn, phổ biến nhất.
Shall we have dessert?
Mình ăn tráng miệng nhé?
- for dessert
Ăn món gì để tráng miệng.
We had ice cream for dessert.
Bọn mình ăn kem tráng miệng.
- pudding / afters
Anh-Anh, thân mật, trong gia đình.
What's for pudding, Mum?
Mẹ ơi, tráng miệng có gì thế?
- something sweet
Khi chỉ muốn ăn chút đồ ngọt.
I fancy something sweet.
Mình thèm chút gì ngọt ngọt.
Cụm từ liên quan
- món tráng miệngdessert
- món khai vịstarter / appetizer
- món chínhmain course
- đồ ngọtsweets
- chèsweet soup
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
eat desert
have dessert
Desert là sa mạc; tráng miệng là dessert.
- 2
We ate fruit as dessert.
We had fruit for dessert.
Cụm tự nhiên: for dessert.
