Aiducation
Sổ từ

Từ điển Việt–Anh · động từ

“Đánh giấy ráp” tiếng Anh là gì?

Đánh giấy ráp là chà giấy ráp (giấy nhám) lên bề mặt cho nhẵn: sand, hoặc rub with sandpaper. “Giấy ráp” là cách gọi miền Bắc của giấy nhám.

Athena nhắc nhỏ · Làm đồ thủ công, em nói “Give it a quick sand” là đánh giấy ráp qua một lượt đó, nghe rất tự nhiên.

Trả lời nhanh

sand

động từ · sand sth (down) with sandpaper

Athena

Nghĩa của “đánh giấy ráp”

  1. 1
    CHÀ GIẤY RÁP CHO NHẴN

    sand, rub with sandpaper, sand down

    Dùng giấy ráp chà lên gỗ, tường, đồ vật để làm nhẵn hoặc làm mất vết, lớp sơn cũ.

    • Nam đánh giấy ráp khung gỗ cho mô hình.Nam sanded the wooden frame for his model.
    • Đánh giấy ráp nhẹ tay thôi kẻo xước.Sand it gently or you'll scratch it.
    • Ông đánh giấy ráp cái ghế rồi quét dầu bóng.Grandpa rubbed the chair down with sandpaper and varnished it.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “đánh giấy ráp”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • sand

    Ngắn gọn, phổ biến.

    Sand the wood lightly.

    Đánh giấy ráp nhẹ lên gỗ.

  • rub with sandpaper

    Mô tả rõ dụng cụ, dễ hiểu.

    Rub the rust off with sandpaper.

    Đánh giấy ráp cho hết gỉ.

  • give it a sand

    Thân mật, Anh-Anh, chà qua một lượt.

    Give the shelf a quick sand.

    Đánh giấy ráp qua cái kệ đi.

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    I hit the wood with sand paper.

    I sanded the wood.

    “Đánh” ở đây là chà, không phải hit.

  2. 2

    I bought a sandpaper.

    I bought some sandpaper. / I bought a sheet of sandpaper.

    Sandpaper thường không đếm được; dùng a sheet of.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “đánh giấy ráp”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Đánh giấy ráp cho hết gỉ.” → ______ off the rust.

Câu 2“Một tờ giấy ráp” → a ______ of sandpaper

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng sand

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Tra từ Việt khác
Athena