Nghĩa của “đơn giá”
- 1GIÁ MỘT ĐƠN VỊ
unit price, price per unit, rate
Giá của một cái, một kg, một mét… trước khi nhân số lượng.
- Đơn giá mỗi quyển vở là 12 nghìn.The unit price of each notebook is 12,000 dong.
- Bảng báo giá ghi rõ đơn giá và số lượng.The quotation shows the unit price and quantity.
- Đơn giá điện tăng từ tháng này.The electricity rate goes up this month.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “đơn giá”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- unit price
Trên hóa đơn, báo giá.
What's the unit price?
Đơn giá bao nhiêu?
- price per kilo / per item
Nói đời thường, kèm đơn vị cụ thể.
It's 50,000 dong per kilo.
Đơn giá 50 nghìn một cân.
- rate
Đơn giá dịch vụ: điện, nước, giờ công.
The hourly rate is 100,000 dong.
Đơn giá mỗi giờ là 100 nghìn.
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
What is the single price?
What is the unit price?
Single price không dùng cho đơn giá.
