Từ điển Việt–Anh · cụm từ

“Đấu giao hữu” tiếng Anh là gì?

Trận đấu giao hữu là a friendly hoặc a friendly match. Động từ thì nói “play a friendly”.

Athena nhắc nhỏ · Người Anh hay nói gọn “a friendly” thôi, ví dụ “Vietnam play a friendly against Japan tonight”.

Trả lời nhanh

friendly (match)

danh từ · a friendly / a friendly match

Athena

Nghĩa của “đấu giao hữu”

1
THI ĐẤU KHÔNG TÍNH ĐIỂM
play a friendly, friendly match, exhibition game
Trận đấu để giao lưu, tập luyện, không tính vào giải.
- Tối nay tuyển Việt Nam đấu giao hữu với Hàn Quốc.Vietnam play a friendly against South Korea tonight.
- Lớp mình đấu giao hữu với lớp bên cạnh.Our class played a friendly match against the class next door.
- Trận giao hữu hôm qua hòa 1–1.Yesterday's friendly ended 1–1.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “đấu giao hữu”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

friendly (match)
Bóng đá và nhiều môn khác, Anh-Anh.
It's just a friendly.
Chỉ là trận giao hữu thôi.
exhibition game
Anh-Mỹ, các môn như bóng rổ, bóng chày.
The NBA exhibition game was sold out.
Trận giao hữu NBA bán hết vé.
warm-up match
Trận khởi động trước giải.
They won their warm-up match before the World Cup.
Họ thắng trận khởi động trước World Cup.

Cụm từ liên quan

trận chính thứccompetitive match
giao lưuexchange / get together
vòng loạiqualifier
tỉ số hòadraw

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

1
friendship match
friendly match
Tiếng Anh dùng tính từ friendly, không nói friendship match.
2
We fought a friendly match.
We played a friendly match.
Thi đấu thể thao dùng “play”, không dùng “fight”.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “đấu giao hữu”

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Trận giao hữu” →

Câu 2“Hai đội đấu giao hữu.” → The teams ______ a friendly.

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng friendly (match)

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Tra từ Việt khác

Athena