Nghĩa của “đồng hồ đo”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1THIẾT BỊ ĐO LƯỢNG DÙNG
Máy đo lượng điện, nước, gas đã dùng, hoặc đo tiền taxi.
- Nhân viên điện lực đến ghi đồng hồ đo điện.The electricity company came to read the meter.
- Đồng hồ đo nước nhà em chạy nhanh bất thường.Our water meter is running unusually fast.
- Taxi này không bật đồng hồ đo.This taxi didn't turn on the meter.
- 2
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “đồng hồ đo”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- meter
Đo lượng dùng: điện, nước, taxi.
The gas meter is outside.
Đồng hồ gas ở bên ngoài.
- gauge
Có kim chỉ: xăng, áp suất, nhiệt độ.
Check the pressure gauge first.
Kiểm tra đồng hồ áp suất trước.
- -meter (ghép)
Tên dụng cụ cụ thể: thermometer, speedometer.
The speedometer read 60 km/h.
Đồng hồ tốc độ chỉ 60 km/h.
Cụm từ liên quan
- đồng hồ tốc độspeedometer
- nhiệt kếthermometer
- đồng hồ điệnelectricity meter
- ghi chỉ sốread the meter
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
The electric clock shows 200 numbers.
The electricity meter reads 200 units.
“Clock” chỉ là đồng hồ xem giờ; đo điện dùng meter.
- 2
The taxi didn't open the meter.
The taxi didn't turn on the meter.
Bật đồng hồ là turn on / start the meter.