Nghĩa của “đội trưởng”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1ĐỘI TRƯỞNG ĐỘI THỂ THAO
Người chỉ huy, đại diện cho một đội thể thao.
- Nam được bầu làm đội trưởng đội bóng lớp.Nam was chosen as captain of the class football team.
- Đội trưởng lên nhận cúp.The captain went up to collect the trophy.
- Ai là đội trưởng đội tuyển Việt Nam?Who's the captain of the Vietnam national team?
- 2
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “đội trưởng”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- captain
Đội thể thao, cũng là thuyền trưởng, cơ trưởng.
She's the team captain.
Bạn ấy là đội trưởng.
- team leader
Trưởng nhóm làm việc, dự án, công ty.
Ask your team leader.
Hỏi trưởng nhóm của em đi.
- foreman
Đội trưởng công nhân, công trường.
The foreman checked our work.
Đội trưởng kiểm tra việc của bọn tôi.
Cụm từ liên quan
- đội phóvice-captain / deputy leader
- đội viênteam member
- thủ quâncaptain
- băng đội trưởngcaptain's armband
- huấn luyện viêncoach
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
He is the team head of football.
He is the captain of the football team.
Thể thao dùng captain.
- 2
She is our team's leader captain.
She is our team captain.
Không ghép leader với captain; chọn một từ theo ngữ cảnh.
