Nghĩa của “đa quốc gia”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1NHIỀU NƯỚC
multinational, international, transnational
Hoạt động ở nhiều nước hoặc gồm người, thành viên từ nhiều nước.
- Chị Lan làm cho một công ty đa quốc gia.Lan works for a multinational company.
- Các tập đoàn đa quốc gia đầu tư mạnh vào Việt Nam.Multinational corporations are investing heavily in Việt Nam.
- Lực lượng gìn giữ hòa bình đa quốc gia đã đến nơi.A multinational peacekeeping force has arrived.
- 2CÔNG TY ĐA QUỐC GIAdanh từ
a multinational, MNC
Danh từ: một tập đoàn có chi nhánh ở nhiều nước.
- Samsung là một tập đoàn đa quốc gia lớn.Samsung is a big multinational.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “đa quốc gia”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- multinational
Công ty, lực lượng, đội hình đa quốc gia.
a multinational team
một đội ngũ đa quốc gia
- international
Quốc tế, rộng hơn; trường quốc tế là international school.
an international school
trường quốc tế
- transnational
Xuyên quốc gia, trang trọng.
transnational crime
tội phạm xuyên quốc gia
- multicultural
Đa văn hóa, khác nghĩa.
London is a multicultural city.
London là thành phố đa văn hóa.
Cụm từ liên quan
- toàn cầu hóaglobalisation
- xuyên quốc giatransnational
- đầu tư nước ngoàiforeign investment
- chi nhánhbranch / subsidiary
- tập đoàncorporation / group
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
multi-nation company
multinational company
Từ chuẩn là multinational, viết liền.
- 2
She works for multinational.
She works for a multinational.
Danh từ đếm được cần “a”.