Nghĩa của “đi ngắm cảnh”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1THAM QUAN
go sightseeing, see the sights, tour
Đi xem các địa điểm nổi tiếng, đẹp ở một thành phố, đất nước khi du lịch.
- Sáng mai cả đoàn đi ngắm cảnh phố cổ Hội An.Tomorrow morning the group is going sightseeing in Hội An's old town.
- Đến Hà Nội em nên dành một ngày đi ngắm cảnh.When you come to Hà Nội, spend a day seeing the sights.
- Bọn mình thuê xe máy đi ngắm cảnh quanh Đà Lạt.We rented motorbikes and toured around Đà Lạt.
- 2NGẮM THIÊN NHIÊN
enjoy the scenery, take in the view, admire the view
Ngắm phong cảnh thiên nhiên, núi non, biển.
- Lên đỉnh Fansipan, cả nhà ngồi ngắm cảnh hoàng hôn.At the top of Fansipan, the whole family sat and enjoyed the sunset view.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “đi ngắm cảnh”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- go sightseeing
Đi tham quan điểm du lịch, thành phố.
We went sightseeing in Paris.
Bọn mình đi tham quan Paris.
- see the sights
Thân mật, cùng nghĩa.
Let's see the sights first.
Đi ngắm cảnh trước đã.
- enjoy the scenery
Ngắm phong cảnh thiên nhiên (scenery không đếm được).
We drove slowly to enjoy the scenery.
Bọn mình lái chậm để ngắm cảnh.
- take in the view
Ngắm toàn cảnh từ trên cao.
We stopped to take in the view.
Bọn mình dừng lại ngắm cảnh.
Cụm từ liên quan
- điểm tham quantourist attraction / sight
- hướng dẫn viêntour guide
- xe buýt tham quansightseeing bus / tour bus
- phong cảnhscenery / landscape
- chụp ảnh check-intake photos
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
go to sightseeing
go sightseeing
Mẫu go + V-ing, không có to.
- 2
see the sceneries
enjoy the scenery
Scenery không đếm được.
- 3
We went for sightseeings.
We went sightseeing.
Sightseeing không có số nhiều.