Nghĩa của “bánh xe nhỏ”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1BÁNH XE ĐỒ VẬT
caster / castor, small wheel, wheel
Bánh xe nhỏ, thường xoay được, gắn dưới ghế văn phòng, tủ, giường, vali.
- Ghế văn phòng có năm bánh xe nhỏ.The office chair has five casters.
- Một bánh xe nhỏ của vali bị gãy rồi.One of the small wheels on my suitcase is broken.
- Lắp bánh xe nhỏ dưới tủ cho dễ di chuyển.Put casters under the cabinet so it's easy to move.
- 2XE ĐẠP TẬP
training wheels, stabilisers
Hai bánh xe nhỏ gắn hai bên bánh sau xe đạp trẻ em để giữ thăng bằng.
- Bé Bin vừa tháo bánh xe nhỏ ở xe đạp ra.Bin has just taken the training wheels off his bike.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “bánh xe nhỏ”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- caster / castor
Bánh xe nhỏ xoay được dưới đồ nội thất; từ chuyên dùng.
chair casters
bánh xe ghế
- small wheel
Cách nói đơn giản, ai cũng hiểu.
The toy car has four small wheels.
Xe đồ chơi có bốn bánh xe nhỏ.
- training wheels / stabilisers
Bánh phụ xe đạp trẻ em (Mỹ / Anh).
She can ride without training wheels now.
Giờ con bé đạp được không cần bánh phụ rồi.
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
little wheel bike for kids
training wheels
Bánh phụ xe đạp trẻ em có tên riêng: training wheels.
- 2
The chair has five wheels small.
The chair has five small wheels.
Tính từ đứng trước danh từ.