Nghĩa của “báo sư tử”
- 1LOÀI MÈO LỚN CHÂU MỸ
Thú họ mèo lớn sống ở châu Mỹ, lông vàng nâu trơn, chạy và nhảy rất giỏi.
- Báo sư tử có thể nhảy xa hơn 10 mét.A cougar can leap more than 10 metres.
- Ở Mỹ, người ta dặn du khách cẩn thận báo sư tử khi leo núi.In the US, hikers are warned to watch out for mountain lions.
- Sở thú mới có thêm một cặp báo sư tử.The zoo has just got a pair of pumas.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “báo sư tử”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- cougar
Tên hay dùng ở Mỹ, Canada.
A cougar was spotted near the town.
Có người thấy báo sư tử gần thị trấn.
- puma
Tên dùng nhiều ở Anh và trong khoa học.
Pumas live in the Andes too.
Báo sư tử cũng sống ở dãy Andes.
- mountain lion
Cách gọi đời thường ở Mỹ.
Mountain lions are shy animals.
Báo sư tử là loài nhút nhát.
Cụm từ liên quan
- báo hoa maileopard
- báo đốmjaguar
- báo săncheetah
- sư tửlion
- họ mèothe cat family / felines
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
lion leopard
cougar / puma
Ghép “sư tử + báo” không có trong tiếng Anh.
- 2
The cougar has spots like a leopard.
The cougar has a plain tawny coat.
Báo sư tử trưởng thành không có đốm.
