Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Bình thủy tinh” tiếng Anh là gì?

“Bình thủy tinh” tùy hình dáng: lọ có nắp là glass jar, bình cắm hoa là glass vase, bình rót nước là glass jug / carafe. Bình giữ nhiệt (phích) thì là thermos.

Athena nhắc nhỏ · Ngâm chanh đào trong bình thủy tinh thì em dùng “glass jar”. Cắm hoa thì “vase” nhé.

Trả lời nhanh

glass jar

danh từ · đếm được

Athena

Nghĩa của “bình thủy tinh”

3 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

  1. 1
    LỌ, HŨ ĐỰNG ĐỒ

    glass jar

    Lọ thủy tinh có nắp, đựng mứt, đồ ngâm, kẹo.

    • Mẹ ngâm chanh đào trong bình thủy tinh.Mum soaks peach-lemons in a glass jar.
    • Mai cất kẹo vào bình thủy tinh.Mai keeps sweets in a glass jar.
    • Bình thủy tinh này đựng được hai lít.This glass jar holds two litres.
  2. 2
    BÌNH HOA

    glass vase

    Bình thủy tinh dùng để cắm hoa.

    • Cắm hoa hồng vào bình thủy tinh đi em.Put the roses in the glass vase.
  3. 3
    BÌNH RÓT NƯỚC

    glass jug, carafe, pitcher

    Bình có quai hoặc vòi để rót nước, rượu.

    • Nhà hàng mang ra một bình thủy tinh nước lọc.The restaurant brought out a carafe of water.

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “bình thủy tinh”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • glass jar

    Lọ có nắp, đựng đồ ăn.

    a glass jar of honey

    một lọ mật ong thủy tinh

  • glass vase

    Bình cắm hoa.

    a tall glass vase

    bình hoa thủy tinh cao

  • jug / pitcher

    Bình rót nước; jug Anh-Anh, pitcher Anh-Mỹ.

    a jug of lemonade

    một bình nước chanh

  • carafe

    Bình rót nước, rượu trên bàn ăn.

    a carafe of wine

    một bình rượu

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    a glass bottle for flowers

    a vase

    Bình cắm hoa có từ riêng là vase.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “bình thủy tinh”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Bình thủy tinh cắm hoa tiếng Anh là gì?

Câu 2Lọ thủy tinh đựng mật ong → a glass ______ of honey

Học tiếp

Tra thêm từ khác

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena