Aiducation
Sổ từ

Từ điển Việt–Anh · động từ

“Băm nhỏ” tiếng Anh là gì?

Băm nhỏ tiếng Anh là chop finely (rau, hành, tỏi) hoặc mince (thịt). Thịt băm là minced meat (Anh) / ground meat (Mỹ).

Athena nhắc nhỏ · Tỏi băm em nói “finely chopped garlic” hoặc “minced garlic” đều được nha.

Trả lời nhanh

chop finely

động từ · chop finely / mince

Athena

Nghĩa của “băm nhỏ”

  1. 1
    BĂM, CHẶT VỤN

    chop finely, mince, dice finely

    Dùng dao băm, chặt thật nhỏ thịt, hành, tỏi.

    • Mẹ băm nhỏ thịt để làm chả.Mum minced the meat to make patties.
    • Băm nhỏ hành tỏi rồi phi thơm.Finely chop the shallots and garlic and fry them.
    • Bà băm nhỏ rau cho em bé ăn dặm.Grandma chopped the vegetables finely for the baby.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “băm nhỏ”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • chop finely

    Rau, hành, tỏi, dùng nhiều nhất.

    Finely chop the onion.

    Băm nhỏ hành tây.

  • mince

    Thịt, tỏi; có thể bằng máy xay.

    Mince the pork.

    Băm nhỏ thịt lợn.

  • grind

    Mỹ, xay thịt bằng máy.

    Grind the beef twice.

    Xay thịt bò hai lần.

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    Chop the meat small small.

    Chop the meat finely.

    Không lặp từ như tiếng Việt; dùng finely.

  2. 2

    mince vegetable

    finely chopped vegetables

    Rau thường dùng chop, mince chủ yếu cho thịt, tỏi.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “băm nhỏ”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Thịt bò băm” (Anh-Anh) →

Câu 2“Băm nhỏ hành.” → ______ the onion.

Học tiếp

Tra thêm từ khác

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Tra từ Việt khác
Athena