Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Bạn cùng chơi” tiếng Anh là gì?

Bạn cùng chơi giống bạn chơi: playmate cho trẻ con, còn khi chơi game hay đội nhóm thì dùng teammate, partner hoặc buddy.

Athena nhắc nhỏ · Chơi game online cùng đội thì gọi là “teammate”, chơi cặp thì “partner”, còn “co-op partner” là bạn cùng phá đảo game đó em.

Trả lời nhanh

danh từ · đếm được

Athena

Nghĩa của “bạn cùng chơi”

2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

  1. 1
    BẠN CHƠI CÙNG (TRẺ EM)

    playmate, friend

    Đứa trẻ chơi cùng mình.

    • Bé Tí rủ bạn cùng chơi sang nhà xếp hình.Ti invited his playmate over to build Lego.
    • Trẻ con cần bạn cùng chơi để học cách chia sẻ.Children need playmates to learn how to share.
    • Ở quê, bạn cùng chơi của mình là mấy đứa hàng xóm.In the countryside, my playmates were the kids next door.
  2. 2
    ĐỒNG ĐỘI, NGƯỜI CHƠI CÙNG

    teammate, partner, fellow player

    Người cùng chơi trong một đội, một trận, một ván game.

    • Bạn cùng chơi bỏ giữa trận làm mình thua.My teammate left mid-game and I lost.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “bạn cùng chơi”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • playmate

    Trẻ con.

    She's my daughter's playmate.

    Bé ấy là bạn cùng chơi của con gái tôi.

  • teammate

    Cùng đội trong thể thao hay game.

    My teammates are really good.

    Đồng đội của mình chơi rất giỏi.

  • fellow player

    Người chơi khác trong cùng trò chơi, hơi trang trọng.

    Be respectful to your fellow players.

    Hãy tôn trọng những người cùng chơi.

Cụm từ liên quan

  • đồng độiteammate
  • đối thủopponent
  • chơi cùng nhauplay together
  • rủ chơiinvite someone to play

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    co-player friend

    teammate / fellow player

    Không ghép kiểu này.

  2. 2

    play together friend

    playmate

    Đúng là playmate.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “bạn cùng chơi”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Bạn cùng chơi trong đội game” là:

Câu 2“Bé Mai có nhiều bạn cùng chơi ở trường mẫu giáo.” → Mai has lots of ______ at kindergarten.

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng playmate

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena