Từ điển Việt–Anh · tính từ

“Bất định” tiếng Anh là gì?

Bất định (không xác định, không ổn định) là uncertain hoặc unpredictable. Trong toán, “dạng vô định / bất định” là indeterminate; nguyên lý bất định của Heisenberg là the uncertainty principle.

Athena nhắc nhỏ · Nói tương lai còn bất định thì “The future is uncertain” là câu quen thuộc nhất em nhé.

Trả lời nhanh

tính từ

Athena

Nghĩa của “bất định”

2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

  1. 1
    KHÔNG CHẮC CHẮN

    uncertain, unpredictable, unsettled

    Không rõ ràng, chưa biết sẽ ra sao.

    • Tương lai của dự án vẫn còn bất định.The future of the project is still uncertain.
    • Thời tiết mùa này rất bất định.The weather this time of year is very unpredictable.
    • Thu nhập bất định khiến Nam khó tính chuyện mua nhà.With an unpredictable income, Nam finds it hard to plan to buy a house.
  2. 2
    TOÁN, VẬT LÝ

    indeterminate, uncertainty

    Thuật ngữ khoa học chỉ cái không xác định được giá trị.

    • Đây là dạng bất định 0/0.This is the indeterminate form 0/0.

    Lưu ý · Nguyên lý bất định là the uncertainty principle.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “bất định”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • uncertain

    Từ chung nhất.

    Things are uncertain right now.

    Mọi thứ đang bất định.

  • unpredictable

    Khó đoán trước.

    Her mood is unpredictable.

    Tâm trạng cô ấy thất thường.

  • indeterminate

    Thuật ngữ toán học, trang trọng.

    The result is indeterminate.

    Kết quả không xác định.

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    The future is undefined.

    The future is uncertain.

    Undefined là chưa định nghĩa; tương lai chưa rõ là uncertain.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “bất định”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Tương lai còn bất định.” → The future is ______.

Câu 2“Nguyên lý bất định” → the ______ principle

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng uncertain

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena