Nghĩa của “bất hợp pháp”
- 1TRÁI LUẬT
Làm trái với pháp luật, bị luật cấm.
- Đi xe máy không đội mũ bảo hiểm là bất hợp pháp.Riding a motorbike without a helmet is illegal.
- Cảnh sát bắt một nhóm khai thác cát bất hợp pháp.Police arrested a group for illegal sand mining.
- Buôn bán động vật hoang dã là hoạt động bất hợp pháp.Wildlife trading is an illegal activity.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “bất hợp pháp”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- illegal
Từ chung nhất, dùng hằng ngày.
It's illegal to sell alcohol to children.
Bán rượu cho trẻ em là bất hợp pháp.
- unlawful
Trang trọng, ngôn ngữ pháp lý.
unlawful detention
giam giữ trái pháp luật
- illicit
Hoạt động lén lút, mờ ám: ma tuý, buôn lậu.
illicit drugs
ma tuý bất hợp pháp
- undocumented
Nói về người nhập cư không giấy tờ, cách nói nhẹ nhàng hơn illegal.
undocumented workers
lao động không giấy tờ
Cụm từ liên quan
- hợp pháplegal / lawful
- vi phạm pháp luậtbreak the law
- hàng lậusmuggled goods
- xây dựng trái phépillegal construction
- khai thác trái phépillegal logging / mining
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
unlegal
illegal
Phủ định của legal là il-legal.
- 2
ilegal
illegal
Có hai chữ l.
- 3
It is illegal smoking here.
It is illegal to smoke here.
Cấu trúc: It is illegal + to V.