Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Bộ cương ngựa” tiếng Anh là gì?

Bộ cương ngựa tiếng Anh là bridle (phần đeo trên đầu ngựa gồm hàm thiếc và dây cương). Dây cầm tay để điều khiển là reins; cả bộ yên cương gọi là tack hay harness.

Athena nhắc nhỏ · Bridle (cương) đọc giống bridal (cô dâu) đấy em, viết thì nhớ “bridle” với -dle nhé.

Trả lời nhanh

danh từ · đếm được

Athena

Nghĩa của “bộ cương ngựa”

2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

  1. 1
    BỘ DÂY ĐEO ĐẦU NGỰA

    bridle, reins, headstall

    Bộ dây da đeo ở đầu ngựa, có hàm thiếc và dây cương để điều khiển ngựa.

    • Chú quản trò lắp bộ cương ngựa trước khi cho khách cưỡi.The guide put the bridle on the horse before letting the guests ride.
    • Bộ cương ngựa này làm bằng da thật.This bridle is made of real leather.
    • Linh nắm chặt dây cương khi ngựa chạy nhanh.Linh held the reins tightly when the horse sped up.
  2. 2
    TOÀN BỘ YÊN CƯƠNG

    tack, harness, saddle and bridle

    Toàn bộ đồ trang bị cho ngựa: yên, cương, bàn đạp...

    • Sau buổi cưỡi, cả nhóm lau sạch bộ yên cương.After the ride, the group cleaned all the tack.

    Lưu ý · Harness thường dùng cho ngựa kéo xe.

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “bộ cương ngựa”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • bridle

    Phần đeo trên đầu ngựa.

    The horse doesn't like its new bridle.

    Con ngựa không thích bộ cương mới.

  • reins

    Dây cương cầm trên tay, luôn ở số nhiều.

    Pull the reins gently.

    Kéo dây cương nhẹ thôi.

  • tack

    Từ chuyên môn chỉ toàn bộ đồ trang bị cho ngựa.

    The tack room is next to the stable.

    Phòng để yên cương cạnh chuồng ngựa.

  • harness

    Bộ dây cho ngựa kéo xe.

    The horse was put in harness.

    Con ngựa được đóng vào xe.

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    horse rope

    reins / bridle

    Không gọi là “horse rope”; dùng tên chuyên biệt.

  2. 2

    Hold the rein.

    Hold the reins.

    Reins thường dùng ở số nhiều.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “bộ cương ngựa”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Dây cương cầm tay để điều khiển ngựa là:

Câu 2Bộ đeo trên đầu ngựa gồm hàm thiếc gọi là:

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng bridle

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena