Nghĩa của “bộ cương ngựa”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1BỘ DÂY ĐEO ĐẦU NGỰA
Bộ dây da đeo ở đầu ngựa, có hàm thiếc và dây cương để điều khiển ngựa.
- Chú quản trò lắp bộ cương ngựa trước khi cho khách cưỡi.The guide put the bridle on the horse before letting the guests ride.
- Bộ cương ngựa này làm bằng da thật.This bridle is made of real leather.
- Linh nắm chặt dây cương khi ngựa chạy nhanh.Linh held the reins tightly when the horse sped up.
- 2
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “bộ cương ngựa”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- bridle
Phần đeo trên đầu ngựa.
The horse doesn't like its new bridle.
Con ngựa không thích bộ cương mới.
- reins
Dây cương cầm trên tay, luôn ở số nhiều.
Pull the reins gently.
Kéo dây cương nhẹ thôi.
- tack
Từ chuyên môn chỉ toàn bộ đồ trang bị cho ngựa.
The tack room is next to the stable.
Phòng để yên cương cạnh chuồng ngựa.
- harness
Bộ dây cho ngựa kéo xe.
The horse was put in harness.
Con ngựa được đóng vào xe.
Cụm từ liên quan
- yên ngựasaddle
- hàm thiếcbit
- bàn đạpstirrup
- chuồng ngựastable
- cưỡi ngựaride a horse
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
horse rope
reins / bridle
Không gọi là “horse rope”; dùng tên chuyên biệt.
- 2
Hold the rein.
Hold the reins.
Reins thường dùng ở số nhiều.
