Nghĩa của “bức ký họa”
- 1TRANH VẼ NHANH TẠI CHỖ
Tranh vẽ nhanh, nét đơn giản, ghi lại cảnh vật, con người tại chỗ.
- Linh vẽ một bức ký họa phố cổ Hội An.Linh did a sketch of the old town of Hoi An.
- Triển lãm trưng bày ký họa thời chiến.The exhibition shows wartime sketches.
- Họa sĩ tặng mình bức ký họa chân dung.The artist gave me a portrait sketch.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “bức ký họa”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- sketch
Từ chung cho ký họa, phác thảo.
She filled her book with sketches.
Chị ấy vẽ đầy ký họa trong sổ.
- drawing
Tranh vẽ bằng bút nói chung, không nhất thiết vẽ nhanh.
That's a beautiful drawing.
Bức vẽ đẹp quá.
- study
Thuật ngữ mỹ thuật: bức vẽ nghiên cứu, tập luyện.
A study of hands.
Bức ký họa nghiên cứu bàn tay.
Cụm từ liên quan
- sổ ký họasketchbook
- vẽ phácsketch out
- tranh sơn dầuoil painting
- bản phác thảodraft / rough sketch
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
He painted a sketch.
He drew a sketch. / He did a sketch.
Ký họa vẽ bằng bút: draw/do a sketch, không dùng paint.
- 2
I wrote a sketch of the temple.
I drew a sketch of the temple.
Viết là write; vẽ là draw.