Từ điển Việt–Anh · động từ

“Bao quát” tiếng Anh là gì?

Bao quát nghĩa là nhìn được, nắm được hết toàn bộ. Động từ thường dịch là cover hoặc take in; tính từ là overall, comprehensive, broad.

Athena nhắc nhỏ · “Cái nhìn bao quát” dịch là “an overview” hoặc “a broad view” là đẹp nhất em ạ. Đề bài kiểu “give an overview” chính là bảo em viết bao quát đó.

Trả lời nhanh

động từ · cover sth; tính từ: comprehensive / overall

Athena

Nghĩa của “bao quát”

2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

  1. 1
    NẮM HẾT

    cover, encompass, take in

    Bao gồm, nắm được hoặc nhìn thấy được tất cả các phần.

    • Bài giảng bao quát toàn bộ chương 3.The lecture covers the whole of chapter 3.
    • Từ đỉnh đồi có thể nhìn bao quát cả thị trấn.From the top of the hill you can take in the whole town.
    • Báo cáo này bao quát mọi vấn đề chính.This report covers all the main issues.
  2. 2
    TỔNG QUÁTtính từ

    overall, general, comprehensive, broad

    Nhìn chung, không đi vào chi tiết, hoặc đầy đủ mọi mặt.

    • Cô cho bọn mình cái nhìn bao quát về Thế chiến II.The teacher gave us an overview of World War II.
    • Mình cần một kế hoạch bao quát hơn.We need a more comprehensive plan.

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “bao quát”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • cover

    Động từ: bao gồm hết nội dung (bài học, báo cáo, bảo hiểm).

    The test covers units 1 to 5.

    Bài kiểm tra bao quát từ unit 1 đến 5.

  • overview

    Danh từ: cái nhìn bao quát, tóm lược.

    Here's a quick overview of the project.

    Đây là cái nhìn bao quát về dự án.

  • comprehensive

    Tính từ: đầy đủ, toàn diện; trang trọng.

    It's a comprehensive guide to IELTS.

    Đây là cuốn hướng dẫn IELTS rất bao quát.

  • take in

    Nhìn bao quát cảnh vật, thân mật.

    We stopped to take in the view.

    Bọn mình dừng lại để ngắm toàn cảnh.

Cụm từ liên quan

  • cái nhìn bao quátan overview
  • nhìn bao quáttake in / see the whole of
  • tổng quanoverview / general view
  • toàn diệncomprehensive / all-round

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    a cover view

    an overview / a broad view

    Cái nhìn bao quát là overview.

  2. 2

    The exam covers about units 1-5.

    The exam covers units 1-5.

    Cover là ngoại động từ, không cần “about”.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “bao quát”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Bài thi bao quát 6 bài đầu.” → The exam ______ the first six units.

Câu 2“Cho mình một cái nhìn bao quát về dự án.” → Give me ______ of the project.

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng cover

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena