Nghĩa của “cái thang”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1THANG DI ĐỘNG ĐỂ TRÈO
Dụng cụ có hai thanh dọc và nhiều bậc ngang để trèo lên cao.
- Bố bắc cái thang lên để thay bóng đèn.Dad put up the ladder to change the light bulb.
- Giữ chặt cái thang giúp anh với.Hold the ladder steady for me.
- Nhà mình có cái thang gấp bằng nhôm.We have an aluminium stepladder.
- 2NGHĨA BÓNG: BẬC THANG
Các nấc tiến lên trong sự nghiệp, xã hội.
- Chị ấy leo dần lên các bậc thang sự nghiệp.She slowly climbed the career ladder.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “cái thang”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- ladder
Thang bắc, thang dây.
Climb the ladder carefully.
Trèo thang cẩn thận nhé.
- stepladder
Thang gấp chữ A, tự đứng được.
Get the stepladder from the garage.
Lấy cái thang gấp trong ga-ra ra.
- stairs / staircase
Cầu thang cố định trong nhà.
Go up the stairs.
Đi lên cầu thang.
Cụm từ liên quan
- cầu thangstairs
- thang máylift / elevator
- thang cuốnescalator
- bậc thangrung / step
- thang dâyrope ladder
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
I climbed the stair to fix the roof.
I climbed the ladder to fix the roof.
Thang bắc để sửa mái là ladder.
- 2
the stair
the stairs
Cầu thang thường dùng số nhiều stairs.