Nghĩa của “cây thảo”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1CÂY THÂN MỀM, KHÔNG HOÁ GỖ
herbaceous plant, herb, non-woody plant
Cây có thân mềm, xanh, không có gỗ, thường thấp và sống ngắn.
- Lúa, ngô là cây thảo.Rice and maize are herbaceous plants.
- Cây thảo thường không sống được nhiều năm.Herbaceous plants usually don't live for many years.
- Hãy phân biệt cây thảo và cây gỗ.Tell the difference between herbaceous plants and woody plants.
- 2TÍNH TỪ: THÂN THẢOtính từ
Mô tả cây có thân mềm.
- Rau má là loài thân thảo bò lan.Gotu kola is a creeping herbaceous plant.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “cây thảo”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- herbaceous plant
Thuật ngữ sinh học chuẩn.
Mint is a herbaceous plant.
Bạc hà là cây thảo.
- herb
Ngắn gọn; ngoài đời hay hiểu là rau thơm, cây thuốc.
She grows herbs on the balcony.
Cô ấy trồng rau thơm ngoài ban công.
- woody plant
Nghĩa đối lập: cây thân gỗ.
Trees are woody plants.
Cây to là cây thân gỗ.
Cụm từ liên quan
- cây thân gỗwoody plant
- cây bụishrub
- cây leoclimbing plant / vine
- cây thuốcmedicinal herb
- cây một nămannual
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
grass tree
herbaceous plant
Dịch từng chữ “thảo” thành grass là sai.
- 2
Rice is a herbal plant.
Rice is a herbaceous plant.
Herbal là thuộc về thảo dược (trà thảo mộc), khác herbaceous.
