Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Cô gái chăn cừu” tiếng Anh là gì?

Cô gái chăn cừu là shepherdess. Ngày nay người ta hay nói trung tính là shepherd cho cả nam lẫn nữ.

Athena nhắc nhỏ · Shepherdess nghe rất cổ tích, hay gặp trong truyện, tranh. Còn đời thực thì người Anh nói “a young shepherd” hay “a girl who looks after sheep” em ạ.

Trả lời nhanh

danh từ · đếm được

Athena

Nghĩa của “cô gái chăn cừu”

  1. 1
    CÔ GÁI TRÔNG ĐÀN CỪU

    shepherdess, shepherd girl, shepherd

    Cô gái dắt cừu đi ăn cỏ, trông đàn cừu, hay gặp trong truyện cổ tích.

    • Cô gái chăn cừu ngồi hát trên đồi.The shepherdess sat singing on the hill.
    • Truyện kể về một cô gái chăn cừu gặp hoàng tử.The story is about a shepherd girl who meets a prince.
    • Ở Mông Cổ, nhiều cô gái chăn cừu từ năm mười tuổi.In Mongolia, many girls start herding sheep at the age of ten.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “cô gái chăn cừu”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • shepherdess

    Cổ, văn chương, truyện cổ tích.

    The shepherdess and the chimney sweep.

    Cô gái chăn cừu và anh thợ nạo ống khói.

  • shepherd

    Trung tính, dùng cho cả nam lẫn nữ, đời thực.

    She works as a shepherd in Wales.

    Chị ấy làm nghề chăn cừu ở xứ Wales.

  • herd sheep

    Khi muốn dùng động từ: chăn cừu.

    They herd sheep in the mountains.

    Họ chăn cừu trên núi.

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    sheep girl

    shepherdess / shepherd girl

    “Sheep girl” không có nghĩa là cô gái chăn cừu.

  2. 2

    She feeds sheeps.

    She looks after the sheep.

    Sheep số nhiều vẫn là sheep.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “cô gái chăn cừu”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Cô gái chăn cừu” trong truyện cổ tích:

Câu 2“Một đàn cừu” → a ______ of sheep.

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng shepherdess

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena