Nghĩa của “cơ số”
3 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1RẤT NHIỀU (KHẨU NGỮ)từ hạn định
loads of, tons of, a lot of, countless, heaps of (Anh-Anh)
Cách nói vui của giới trẻ, nghĩa là nhiều không đếm xuể.
- Clip đó được cơ số người chia sẻ.Loads of people shared that clip.
- Hôm nay em làm cơ số bài tập.I did tons of homework today.
- Mai có cơ số váy mà vẫn kêu không có gì mặc.Mai has countless dresses but still says she has nothing to wear.
- 2CƠ SỐ TRONG TOÁN
base, radix
Số được nâng lên lũy thừa, hoặc số dùng làm gốc của logarit, hệ đếm.
- Trong 2³, cơ số là 2.In 2³, the base is 2.
- Hệ nhị phân có cơ số 2.The binary system has a base of 2.
- 3SỐ LƯỢNG ĐƯỢC CẤP (QUÂN SỰ, HÀNH CHÍNH)
quota, allocation, allotted number
Số lượng định sẵn được cấp phát.
- Mỗi đơn vị có cơ số đạn riêng.Each unit has its own ammunition allocation.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “cơ số”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- loads of / tons of
Rất thân mật, nói chuyện với bạn bè.
There were loads of people at the concert.
Buổi hòa nhạc có cơ số người.
- a lot of
Trung tính, dùng được ở mọi nơi.
I've got a lot of things to do.
Mình có cơ số việc phải làm.
- countless
Nhiều không đếm xuể, dùng được trong văn viết.
She has won countless awards.
Bà giành cơ số giải thưởng.
- base
Cơ số trong toán học.
What's the base of this logarithm?
Logarit này có cơ số bao nhiêu?
Cụm từ liên quan
- số mũexponent / power
- lũy thừapower
- logaritlogarithm
- hằng hà sa sốcountless / innumerable
- vô sốcountless
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
There are base people.
There are loads of people.
Nghĩa khẩu ngữ không dịch sang base.
- 2
I have a lots of homework.
I have lots of homework. / I have a lot of homework.
Dùng “a lot of” hoặc “lots of”, không trộn lẫn.
