Nghĩa của quota
2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1HẠN NGẠCHC1[C]
hạn ngạch, chỉ tiêu, định mức
Số lượng hay khối lượng tối đa (hoặc tối thiểu) của một thứ được phép làm, nhận, nhập khẩu hay sản xuất.
a fixed amount of something that is officially allowed or required
- The university has a quota of 3,000 new students this year.Năm nay trường đại học có chỉ tiêu 3.000 tân sinh viên.
- The government set a quota on rice exports.Chính phủ đặt hạn ngạch xuất khẩu gạo.
- Each salesperson must meet a monthly sales quota.Mỗi nhân viên bán hàng phải đạt chỉ tiêu doanh số hằng tháng.
- 2PHẦN ĐƯỢC CHIAthân mật[C, usually singular]
phần, suất (của mình)
Lượng mà ai đó được nhận hoặc phải làm, thường dùng vui.
the amount of something that someone has or does
- I've had my quota of bubble tea for this week.Tuần này mình uống đủ suất trà sữa rồi.
Quota đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
động từ + quota
- set / impose a quotađặt hạn ngạch
- meet / fill a quotađạt chỉ tiêu
- exceed a quotavượt chỉ tiêu
- raise / cut a quotatăng / giảm chỉ tiêu
danh từ + quota
- import / export quotahạn ngạch nhập / xuất khẩu
- sales quotachỉ tiêu doanh số
- fishing quotahạn ngạch đánh bắt cá
- enrolment quotachỉ tiêu tuyển sinh
quota + danh từ
- quota systemhệ thống hạn ngạch
Quota đi với giới từ gì?
- a quota on + hàng hóahạn ngạch đối với…
a quota on steel imports
- a quota of + số lượngchỉ tiêu…
a quota of 50 students
- a quota for + nhómchỉ tiêu dành cho…
a quota for women in parliament
Họ từ
Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.
- quotadanh từ
hạn ngạch, chỉ tiêu
- quotasdanh từ
các hạn ngạch
Fishing quotas were cut.
Từ đồng nghĩa
Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.
- limitgiới hạn, từ chung
- allocationphần được phân bổ
- targetmục tiêu cần đạt
- sharephần chia
- allowancemức cho phép (tiền, hành lý)
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
The country made a quota for imports.
The country set a quota on imports.
Collocation: set / impose a quota on something.
- 2
We reached the quota.
We met the quota.
Collocation tự nhiên: meet / fill a quota.
- 3
qouta
quota
Chính tả: q-u-o-t-a.
Tự đặt câu với quota
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
