Nghĩa của “cần phải”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1CẦN LÀM VÌ THẤY CẦN THIẾT
need to, have to, must
Phải làm một việc vì cần, vì có lý do.
- Em cần phải ôn bài kỹ trước kỳ thi.You need to revise carefully before the exam.
- Mình cần phải về nhà trước mười giờ.I have to be home before ten.
- Chúng ta cần phải tiết kiệm nước.We must save water.
- 2KHÔNG CẦN PHẢI
don't need to, don't have to, needn't
Không bắt buộc, không cần làm.
- Em không cần phải mang theo sách.You don't need to bring your books.
Lưu ý · Mustn't là “cấm”, khác với don't have to là “không cần”.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “cần phải”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- need to
Cần thiết, trung tính.
I need to charge my phone.
Mình cần sạc điện thoại.
- have to
Bắt buộc do quy định, hoàn cảnh bên ngoài.
We have to wear uniforms.
Bọn mình phải mặc đồng phục.
- must
Mạnh, trang trọng, người nói thấy phải làm; biển báo, quy định.
Passengers must wear seat belts.
Hành khách phải thắt dây an toàn.
- should
Nên, lời khuyên nhẹ hơn.
You should see a doctor.
Em nên đi khám.
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
I need go home.
I need to go home.
Need dạng động từ thường phải có to.
- 2
You mustn't come if you're busy.
You don't have to come if you're busy.
Mustn't là cấm, don't have to là không bắt buộc.
