Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Cầu thủ chạy cánh” tiếng Anh là gì?

Cầu thủ chạy cánh trong bóng đá là winger. Cụ thể hơn có left winger (cánh trái) và right winger (cánh phải).

Athena nhắc nhỏ · Bình luận viên hay nói “He plays on the wing” nghĩa là đá cánh đó em. Câu này dùng được cho mọi vị trí bên cánh.

Trả lời nhanh

danh từ · đếm được

Athena

Nghĩa của “cầu thủ chạy cánh”

2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

  1. 1
    VỊ TRÍ TẤN CÔNG BIÊN

    winger, wide player, wide forward

    Cầu thủ đá dạt ra hai biên, chuyên tốc độ, đi bóng và tạt bóng vào vòng cấm.

    • Hồi trước Long là cầu thủ chạy cánh rất nhanh.Long used to be a really fast winger.
    • Đội mình đang thiếu một cầu thủ chạy cánh phải.Our team needs a right winger.
    • Cầu thủ chạy cánh tạt bóng cho tiền đạo đánh đầu.The winger crossed the ball for the striker to head in.
  2. 2
    Ở MÔN THỂ THAO KHÁC

    wing, winger

    Vị trí bên cánh trong bóng bầu dục, khúc côn cầu.

    • Trong bóng bầu dục, cầu thủ chạy cánh thường là người ghi điểm.In rugby, the wings are often the try scorers.

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “cầu thủ chạy cánh”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • winger

    Từ chuẩn trong bóng đá, dùng nhiều nhất.

    Liverpool signed a new winger.

    Liverpool vừa mua một cầu thủ chạy cánh mới.

  • wide player

    Cách nói chung, ai đá dạt biên cũng được.

    The coach wants more wide players.

    Huấn luyện viên muốn có thêm người đá biên.

  • play on the wing

    Diễn tả ai đó đá cánh.

    Nam plays on the left wing.

    Nam đá cánh trái.

  • wing-back

    Hậu vệ cánh dâng cao, khác với winger.

    He's a wing-back in a five-man defence.

    Cậu ấy đá wing-back trong hàng thủ năm người.

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    He is a wing runner.

    He is a winger.

    Không có từ “wing runner” trong bóng đá.

  2. 2

    He plays at the wing.

    He plays on the wing.

    Dùng giới từ on.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “cầu thủ chạy cánh”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Cầu thủ chạy cánh trái” → a left ______

Câu 2“Nam đá cánh phải.” → Nam plays ______ the right wing.

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng winger

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena