Nghĩa của “cố đô”
- 1KINH ĐÔ CŨ
former capital, ancient capital, old capital, imperial capital
Thành phố từng là thủ đô, nơi vua ở thời xưa.
- Huế là cố đô của Việt Nam.Hue is the former capital of Vietnam.
- Hè này nhà mình đi thăm cố đô Huế.This summer my family is visiting the old imperial capital of Hue.
- Kyoto là cố đô của Nhật Bản.Kyoto is the ancient capital of Japan.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “cố đô”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- former capital
Trung tính, chính xác.
Hoa Lu is a former capital.
Hoa Lư là một cố đô.
- ancient capital
Nhấn mạnh rất xưa, có tính lịch sử.
the ancient capital of Hoa Lu
cố đô Hoa Lư
- imperial capital
Kinh đô của triều đình, vua chúa.
Hue was the imperial capital.
Huế từng là kinh đô.
Cụm từ liên quan
- kinh thànhcitadel
- thủ đôcapital
- hoàng thànhimperial city
- triều Nguyễnthe Nguyen dynasty
- di sản thế giớiWorld Heritage Site
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
Hue is the old capital city of Vietnam now.
Hue is the former capital of Vietnam.
Cố đô là thủ đô trước đây, không dùng now.
- 2
We visited the Hue former capital.
We visited the former capital of Hue.
Đặt tên riêng sau of cho tự nhiên.
