Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Ca làm việc” tiếng Anh là gì?

“Ca làm việc” tiếng Anh là shift (a work shift). Ca sáng, ca chiều, ca đêm là morning shift, afternoon shift, night shift.

Athena nhắc nhỏ · Đi làm thêm, “hôm nay em có ca” chỉ cần nói “I've got a shift today”. Giới từ là “on”: on the night shift, đừng dùng “in” nha.

Trả lời nhanh

danh từ · đếm được

Athena

Nghĩa của “ca làm việc”

1
CA LÀM
shift, work shift
Khoảng thời gian cố định trong ngày mà một nhóm người làm việc, rồi nhóm khác thay ca.
- Ca làm việc của Linh ở quán trà sữa bắt đầu lúc 6 giờ tối.Linh's shift at the bubble tea shop starts at 6 p.m.
- Mẹ mình làm ca đêm ở bệnh viện.My mum works the night shift at the hospital.
- Cuối tuần này em xin đổi ca làm việc được không ạ?Can I swap shifts this weekend?

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “ca làm việc”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

shift
Từ chuẩn, dùng mọi lúc.
I've got an early shift tomorrow.
Mai mình làm ca sớm.
work shift
Nói rõ là ca làm việc, hơi trang trọng.
Each work shift lasts eight hours.
Mỗi ca làm việc kéo dài tám tiếng.
rota / roster
Lịch phân ca (Anh-Anh: rota; Anh-Mỹ, Úc: roster).
Check the rota to see your shifts.
Xem lịch phân ca để biết ca của em.

Cụm từ liên quan

ca sángmorning shift / early shift
ca đêmnight shift
đổi caswap shifts
tăng cawork overtime
làm theo cado shift work
giao cahand over (the shift)

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

1
I work in the night shift.
I work on the night shift. / I work the night shift.
Ca làm dùng “on”, hoặc bỏ giới từ.
2
a work case
a shift
“Case” không có nghĩa là ca làm việc.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “ca làm việc”

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Bố làm ca đêm tuần này.” → Dad is ______ the night shift this week.

Câu 2“Em có thể đổi ca với chị không?” → Can I ______ shifts with you?

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng shift

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Tra từ Việt khác

Athena