Nghĩa của “cao áp”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1ĐIỆN ÁP CAO
high-voltage, high-tension
Có điện áp lớn, rất nguy hiểm, như đường dây truyền tải điện.
- Đừng thả diều gần đường dây cao áp.Don't fly kites near high-voltage power lines.
- Trạm biến áp cao áp nằm sau trường mình.There's a high-voltage substation behind our school.
- Công nhân đang sửa cột điện cao áp.Workers are repairing a high-voltage pylon.
- 2ÁP SUẤT CAO
Có áp suất lớn, như máy rửa xe, bình khí, đèn đường.
- Tiệm rửa xe dùng vòi xịt cao áp.The car wash uses a high-pressure hose.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “cao áp”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- high-voltage
Điện cao áp: dây điện, trạm điện, biển cảnh báo.
Danger: high voltage!
Nguy hiểm: điện cao áp!
- high-tension
Chuyên ngành điện, Anh-Anh, ít dùng hằng ngày.
high-tension cables
dây cáp cao thế
- high-pressure
Áp suất cao: máy xịt rửa, nồi áp suất, đèn.
a high-pressure washer
máy rửa xe cao áp
Cụm từ liên quan
- hạ áplow-voltage
- đường dây điệnpower line
- trạm biến ápsubstation / transformer station
- đèn cao áphigh-pressure sodium lamp / streetlight
- điện giậtelectric shock
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
high pressure line (cho điện)
high-voltage line
Điện dùng voltage; pressure dùng cho chất lỏng, khí.
- 2
The cable is high-voltage cable.
It's a high-voltage cable.
Cần mạo từ và gạch nối khi đứng trước danh từ.