Nghĩa của “chân thành”
- 1THẬT LÒNG
sincere, genuine, heartfelt, wholehearted
Thật lòng, không giả tạo.
- Em xin chân thành cảm ơn thầy cô.I sincerely thank all my teachers.
- Lời xin lỗi của Nam rất chân thành.Nam's apology was very sincere.
- Mai là người bạn chân thành.Mai is a genuine friend.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “chân thành”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- sincere
Thông dụng, cho lời nói, lời xin lỗi, con người.
Please accept my sincere apologies.
Xin nhận lời xin lỗi chân thành của tôi.
- heartfelt
Xuất phát từ trái tim, cho lời cảm ơn, chia buồn.
heartfelt thanks
lời cảm ơn chân thành
- genuine
Thật, không giả, cho người hay cảm xúc.
She showed genuine concern.
Chị ấy lo lắng rất chân thành.
Cụm từ liên quan
- thật lònghonestly / from the heart
- giả tạofake
- thành thậthonest
- thật thàtruthful
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
I sincere thank you.
I sincerely thank you.
Bổ nghĩa động từ thank phải dùng phó từ sincerely.