Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Chăn nuôi trồng trọt” tiếng Anh là gì?

Chăn nuôi trồng trọt là “crop and livestock farming” hoặc “growing crops and raising livestock”. “Trồng trọt” là crop farming, “chăn nuôi” là livestock farming / animal husbandry.

Athena nhắc nhỏ · Khi nói đơn giản thì dùng “growing crops and raising animals” nhé, ai cũng hiểu. “Animal husbandry” nghe khá học thuật.

Trả lời nhanh

crop and livestock farming

danh từ · không đếm được

Athena

Nghĩa của “chăn nuôi trồng trọt”

  1. 1
    TRỒNG CÂY VÀ NUÔI CON

    crop and livestock farming, mixed farming, agriculture

    Hai mảng chính của nông nghiệp: trồng cây lương thực, hoa màu và nuôi gia súc, gia cầm.

    • Người dân ở đây sống bằng chăn nuôi trồng trọt.People here make a living from crop and livestock farming.
    • Nhà bác Tư vừa chăn nuôi vừa trồng trọt.Uncle Tu's family grows crops and raises livestock.
    • Biến đổi khí hậu ảnh hưởng lớn đến chăn nuôi trồng trọt.Climate change has a big impact on farming.

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “chăn nuôi trồng trọt”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • crop and livestock farming

    Sát nghĩa, dùng trong bài viết.

    The region relies on crop and livestock farming.

    Vùng này sống nhờ chăn nuôi trồng trọt.

  • mixed farming

    Thuật ngữ: kết hợp trồng trọt và chăn nuôi.

    Mixed farming reduces risk.

    Kết hợp chăn nuôi trồng trọt giảm rủi ro.

  • growing crops and raising animals

    Diễn đạt đơn giản khi nói.

    They earn money by growing crops and raising animals.

    Họ kiếm sống bằng trồng trọt và chăn nuôi.

  • animal husbandry

    Học thuật: chăn nuôi.

    She studies animal husbandry.

    Chị ấy học ngành chăn nuôi.

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    They feed animals and plant trees for living.

    They raise animals and grow crops for a living.

    Nuôi để bán là “raise”; trồng hoa màu là “grow crops”; “for a living”.

  2. 2

    livestocks

    livestock

    “Livestock” không thêm -s.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “chăn nuôi trồng trọt”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Gia súc” là:

Câu 2“Nuôi lợn để bán” → ______ pigs

Học tiếp

Tra thêm từ khác

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena