Aiducation
Sổ từ

Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Chương trình chiếu lại” tiếng Anh là gì?

Chương trình chiếu lại tiếng Anh là a rerun (Mỹ) hoặc a repeat (Anh). Phát lại một đoạn ngay trong trận đấu là a replay.

Athena nhắc nhỏ · Hè này TV toàn chiếu lại phim cũ, em có thể nói “It's all reruns on TV this summer.”

Trả lời nhanh

rerun

danh từ · đếm được

Athena

Nghĩa của “chương trình chiếu lại”

2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

  1. 1
    PHÁT LẠI TRÊN TV

    rerun, repeat, rebroadcast

    Chương trình đã phát trước đây, nay phát lại.

    • Tối nay chỉ có chương trình chiếu lại.There are only reruns on tonight.
    • Mẹ thích xem chương trình chiếu lại của Táo Quân.Mom likes watching reruns of Tao Quan.
    • Tập này là chương trình chiếu lại, mình xem rồi.This episode is a repeat, I've seen it already.
  2. 2
    PHÁT LẠI ĐOẠN VỪA XẢY RA

    replay, action replay

    Chiếu lại một pha bóng, khoảnh khắc ngay trong trận.

    • Xem chiếu lại mới thấy bàn thắng đó việt vị.The replay showed the goal was offside.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “chương trình chiếu lại”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • rerun

    Anh-Mỹ, chương trình phát lại.

    I'm watching a rerun of Friends.

    Mình đang xem lại Friends.

  • repeat

    Anh-Anh.

    It's a repeat from last year.

    Chương trình chiếu lại từ năm ngoái.

  • replay

    Chiếu lại pha, đoạn trong trận.

    Let's watch the replay.

    Xem lại pha đó đi.

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    a again show

    a rerun

    Không dùng again làm tính từ.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “chương trình chiếu lại”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Toàn chương trình chiếu lại.” (Mỹ) → It's all ______.

Câu 2Xem lại pha bóng vừa xong:

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng rerun

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Tra từ Việt khác
Athena